UNIFORM STANDARDS in Swedish translation

• enhetliga standarder
• enhetliga normer
• enhetliga krav
• enhetlig standard

Examples of using Uniform standards in English and their translations into Swedish

There are no uniform standards that determine the age when the use of disposable diapers is unacceptable.
Det finns inga enhetliga standarder som bestämmer åldern när användningen av engångsblöjor är oacceptabel.

I am sorry to see that the final proposal talks about minimum requirements rather than uniform standards.
Jag beklagar att det slutliga förslaget utgår från minimikrav i stället för enhetliga normer.

the common reference framework, because we need uniform standards in order to build consumer confidence.
vi måste ha enhetliga standarder för att kunna bygga upp konsumenternas förtroende.

fundamental freedoms must obey the rule of uniform standards.
grundläggande friheter måste lyda regeln om enhetliga normer.

we have to ensure that there are uniform standards across Europe for this.
vi måste se till att det finns enhetliga standarder i hela Europa för detta.

However, as in various areas of maritime safety, EU action to establish uniform standards and procedures will prove indispensable.
Liksom även på andra sjösäkerhetsområden kommer det dock att bli nödvändigt att införa enhetliga normer och förfaranden inom EU.

especially if we have uniform standards here all across Europe.
särskilt om vi har enhetliga standarder för detta inom hela EU.

confirming compliance of games with uniform standards in the gaming industry.
spel överensstämmer med enhetliga standarder i spelindustrin.

Reform of international air transport must also, I think, make it possible to establish a common aviation area with uniform standards.
Jag menar att reformen av den internationella lufttransportsektorn även måste möjliggöra upprättandet av ett gemensamt luftrum med enhetliga standarder.

Community statistics shall be produced on the basis of uniform standards and, in specific, duly justified cases, of harmonized methods.
resultaten blir jämförbara skall gemenskapsstatistik framställas på grundval av enhetliga standarder och, i särskilda vederbörligen bestyrkta fall, harmoniserade metoder.

The Committee does not advocate uniform standards of enforcement across the EU,
ESK förespråkar inte enhetliga tillsynsnormer i hela EU,

sufficiently strict uniform standards which every producer, distributor and retailer who opts
tillräckligt strikta gemensamma normer, som varje producent, som väljer ett ekologiskt produktionssätt,

Moreover, for campaigns which market the products in several Member States, the uniform standards will contribute to a substantial reduction of the bureaucratic burden.
När det gäller marknadsföringskampanjer för produkterna i flera medlemsstater kommer dessutom de enhetliga standarderna att bidra till en avsevärd minskning av den administrativa bördan.

The establishment of uniform standards for the physical, chemical
Upprättandet av enhetliga standardiseringsnormer för fysikaliska, kemiska

the proposal introduces uniform standards concerning the portfolio composition,
införs genom förslaget enhetliga normer för portföljsammansättning, tillåtna investeringsinstrument

As a member of the demonstration and research platform SmartFactoryKL we are actively involved in formulating uniform standards for Industrie 4.0.
Som medlem i demonstrations- och forskningsplattformen SmartFactoryKL deltar vi i utformningen av enhetliga standarder för Industri 4.

As regards serving orders for the seizure of assets from bank accounts, it is important to ensure that uniform standards concerning communication between courts
När det gäller att verkställa beslut om att spärra tillgångar på bankkonton är det viktigt att se till att enhetliga standarder för kommunikationen mellan domstolar

RO The existence of uniform standards and procedures applicable in the Member States represents a requirement at the level of the entire European administrative system
RO Existensen av enhetliga normer och förfaranden att tillämpa i medlemsstaterna innebär ett krav på nivån för hela det europeiska administrativa systemet

What we need most of all is joint and more effective solutions for protecting the EU's external borders and uniform standards for all Member States as far as immigration policy is concerned.
Vad vi mest av allt behöver är gemensamma och effektivare lösningar för att skydda EU: yttre gränser samt enhetliga standarder för alla medlemsstater i fråga om invandringspolitiken.

By setting uniform standards for the level of pollutant emissions from motor vehicles, the proposal ensures
Genom att det i förslaget fastställs enhetliga normer för utsläpp av föroreningar från motorfordon garanterar det bättre luftkvalitet i Europeiska unionen,