UNIFORM RULES in Swedish translation

• enhetliga regler
• enhetliga bestämmelser
• enhetligt regelverk
• enhetlig reglering
• enhetliga spelregler

Examples of using Uniform rules in English and their translations into Swedish

Uniform rules for labelling food will make it easy for us to choose the right product.
Enhetliga regler för märkning av livsmedel kommer att göra det enklare för oss att välja rätt produkter.

marked by clear, uniform rules.
begränsad av tydliga, enhetliga spelregler.

The harmonisation of practices and the establishment of uniform rules in both the Internal Market
Harmoniseringen av metoder och införandet av enhetliga regler både på den inre marknaden

The proposed Directive would establish uniform rules for the circulation of toluene and TCB.
Enligt förslaget till direktiv bör det upprättas enhetliga bestämmelser för den fria rörligheten för toluen och triklorbensen.

CIM'shall mean the uniform rules concerning the contract for international carriage of goods by rail,
CIM: de enhetliga rättsreglerna för avtal om internationell järnvägsbefordran av gods, som finns i

The proposed directive would establish uniform rules for the circulation of products within the internal market.
Det föreslagna direktivet skulle fastställa enhetliga regler för omsättning av produkter på den inre marknaden.

The proposed Directive would establish uniform rules for the circulation of toluene and TCB.
I det föreslagna direktivet bör det upprättas enhetliga bestämmelser för den fria rörligheten för toluen och triklorbensen.

Mutual communication whereby people can look each other in the face is so important that uniform rules have now been laid down by law.
Ömsesidig kommunikation där man kan se varandras ansikten är så viktigt att de enhetliga rättsreglerna nu har utformats av lagen.

The proposed nineteenth amendment establishes uniform rules for the circulation of azodyes
I den föreslagna nittonde ändringen av direktivet fastställs enhetliga bestämmelser om handel med azofärgämnen

This Regulation lays down uniform rules to prevent the misuse of hosting services for the dissemination of terrorist content online.
I denna förordning fastställs enhetliga regler för att förhindra att värdtjänster missbrukas för spridning av terrorisminnehåll online.

The proposed twenty-sixth amendment establishes uniform rules for the circulation of NP,
Genom den föreslagna tjugosjätte ändringen fastställs enhetliga bestämmelser för hur nonylfenol,

Uniform rules reduce costs by avoiding the need for a variety of authorisations and permissions.
Enhetliga regler minskar kostnaderna genom att man undviker behovet av en mängd godkännanden och tillstånd.

Whereas uniform rules on the conditions and procedures for the authorization of plant protection products must be applied by the Member States;
Medlemsstaterna måste tillämpa enhetliga bestämmelser om villkor och förfaranden för godkännande av växtskyddsmedel.

The Community has created an internal market in air transport in which carriers operate under uniform rules.
Gemenskapen har skapat en inre marknad för lufttransporter där lufttrafikföretagen verkar under enhetliga regler.

Uniform rules for indicating the country of origin
Enhetliga bestämmelser för att ange ursprungsland

establish uniform rules on the identification code referred to in Articles 10(3) and 11(2).
genom genomförandeakter fastställa enhetliga bestämmelser om den identifikationskod som avses i artiklarna 10.3 och 11.2.

In the absence of uniform rules at EU level, social fundraising by social entrepreneurship funds is likely to remain national.
I avsaknad av enhetliga bestämmelser på EU-nivå, kommer dessa fonders anskaffning av medel för sociala företag sannolikt förbli nationell.

A revision of the VAT Directive should set out transparent and uniform rules in order to implement such measures.
En omarbetning av momsdirektivet bör omfatta tydliga och enhetliga bestämmelser för att genomföra sådana åtgärder.

fragmented into a series of national markets and characterised by a lack of uniform rules.
uppsplittrad på en rad nationella marknader som kännetecknas av avsaknaden av enhetliga bestämmelser.

It lays down uniform rules to settle conflicts of jurisdiction
Den innehåller enhetliga regler som löser behörighetskonflikter