UTILITY MODELS in Swedish translation

• bruksmönster
• nyttighetsmodeller
• bruksmodeller
• bruksmodellskydd
• mönsterskydd
• bruksmönsterskydd
• standardmodeller

Examples of using Utility models in English and their translations into Swedish

patents and utility models, typefaces, civil liability
patent och nyttighetsmodeller, typsnitt, civilrättsligt ansvar

intellectual property rights such as patents, utility models, Designs or trademarks.
firma namn, industriell äganderätt som patent, bruksmodellskydd, mönster och märkesnamn.

patents and utility models, typefaces, civil liability
patent och bruksmönster, typsnitt, civilrättsligt ansvar

One of the main reasons given in the Green Paper for the urgent need to harmonize utility models is the alleged distortions to the free movement of goods and to competition within the EU.
Enligt grönboken är störningarna i den fria rörligheten för varor och i konkurrensen inom EU en av huvudorsakerna till det akuta behovet att harmonisera mönsterskydd.

customized tiered pricing or utility models of pricing(per port pricing)
anpassad differentierad prissättning eller mönsterskydd av prissättning(per port prissättning)

The Commission shall notify both the competent institutions and the organs of the Community as well as the other Member States of the security grading required by the orginating State in respect of applications for patents or utility models covered by Article 25 of the Treaty.
Kommissionen skall meddela både de behöriga institutionerna och organen i gemenskapen och de andra medlemsstaterna den säkerhetsklassificering som ursprungsstaten begär med avseende på de ansökningar om patent eller mönsterskydd som omfattas av artikel 25 i fördraget.

which deals with inventions that may not be protected by utility models.
nämligen vilka uppfinningar som inte kan skyddas med bruksmodell.

user of industrial property rights-in particular patents, utility models, designs or trade marks-or of the person entitled under a contract to the assignment,
utnyttjar rättigheter som åtnjuter industriellt rättsskydd- särskilt patent, bruksmönster, mönster eller varumärken- eller den som enligt avtal om överlåtelse eller upplåtelse har rätt

provisionally protected patent rights, utility models or applications for utility models has been classified in accordance with Articles 24
patentansökningar, provisoriskt uppfinningsskydd, nyttighetsmodeller eller ansökningar om nyttighetsmodeller är belagd med sekretess enligt bestämmelserna i artiklarna 24

use of industrial property rights-in particular of patents, utility models, designs or trade marks-or to the rights arising out of contracts for assignment of,
utnyttjande av rättigheter som åtnjuter industriellt rättsskydd- särskilt patent, bruksmönster, mönster eller varumärken- eller i fråga om rättigheter som följer av avtal om överlåtelse

design rights, utility models, topographies of semi-conductor products,
mönsterrätt, bruksmodeller, kretsmönster i halvledarprodukter,

patents and utility models, unfair competition
patent och nyttighetsmodeller, illojal konkurrens

provisionally protected patent rights, utility models or patent applications owned by the European Atomic Energy Community.
utan ensamrätt på patent, provisoriskt skyddade patenträttig- heter, bruksmönster eller patentansökningar som ägs av Europeiska atomenergigemenskapen.

safeguard, in the context of utility models, the proper functioning of the internal market
det behöver ändras för att med hjälp av bruksmodellskydd garantera en väl fungerande inre marknad

such as patents, utility models or trademarks, nor shall Schaeffler be subject to any corresponding duty to grant such rights.
som patent, bruksmodeller eller varumärken, och inte heller skall Schaeffler omfattas av någon motsvarande skyldighet att bevilja sådana rättigheter.

the protection of inventions by way of utility models.
skydd av innovationer med hjälp av bruksmönster.

trademarks or utility models.
märkesnamn eller standardmodeller.

patents and utility models, unfair competition
patent och bruksmodeller, illojal konkurrens

patents and utility models, unfair competition
patent och bruksmönster, illojal konkurrens

brands or utility models.
märkesnamn eller standardmodeller.