VALOUR in Swedish translation

• tapperhet
• mod
• emcee

Examples of using Valour in English and their translations into Swedish

Your inspirational valour and supreme dedication to your comrades.
Ert inspirerande hjältemod och hängivenhet.

That is valour enough for me.
Det är ära nog för mig.

Bravery in extremis. Valour.
Extremt mod.- För tapperhet.

There was no valour in this end.
Det fanns ingen ära här.

Build a legend of valour or cruelty.
Bygg en legend av ära eller grymhet.

In order to wed Felice he must prove his valour in chivalric adventures
För att gifta Felice måste han bevisa sin tapperhet i ridderliga äventyr

The name"Andrew"(Greek: manly, brave, from ἀνδρεία, Andreia,"manhood, valour"), like other Greek names,
Namnet Andreas(från grekiskans ανδρεία- manlighet, mod) tycks, liksom andra grekiska namn,

You have fought with valour and courage, sacrificed for each other, for this country, for this planet.
Ni har stridit med tapperhet och mod offrat er för varandra för detta land för denna planet.

Your inspirational valour and supreme dedication to your comrades and reflect utmost credit to yourself, your crew
Ert inspirerande mod och er hängivenhet till era kamrater är i överensstämmelse med… våra högsta traditioner

They have decided discretion was the better part of valour and sealed themselvs up in a torpido bay.
De har bestämt att diskretion var den bättre delen av tapperhet och förseglade sig i en torped vik.

he represents this artistic valour candidly and beautifully by having,
han bär sitt konstnärliga mod uppriktigt och vackert genom att,

Art thou afeard to be the same in thine own act and valour as thou art in desire?
Räds du för att vara samma man i bragd och mod som du i lystnad är?

a sense of responsibility and valour.
en känsla av ansvar och mod.

and valour Arete.
och mod Arete.

this will take valour and is a moral decision.
men det kräver mod och en moralisk beslutsamhet.

Yet, the perseverance and valour of those who have been victims of their intellectual ingenuity instils hope for justice seekers of one day having a democratic Eritrea.
Ändå är uthålligheten och tapperheten hos dem som riskerar att bli offer för sitt intellektuella arbete vad som ger de rättvisetörstande hopp om att en gång få uppleva ett demokratiskt Eritrea.

He fought with valour at the Battle of Edgehill 23 October 1642,
Han stred med utmärkelse i slaget vid Edgehill den 23 oktober 1642 och i första slaget

Thank you. for promoting the values of our great land, I name you And you, Sir Jolitorax, and most importantly, for your courage, for your valour.
Tack. och viktigast av allt, för ditt mod, för din tapperhet, för att främja värdena i vårt stora land, dubbar jag dig till, Och du, Sir Jolitorax.

For promoting the values of our great land, Thank you. and most importantly, I name you And you, Sir Jolitorax, for your courage, for your valour.
Tack. och viktigast av allt, för ditt mod, för din tapperhet, för att främja värdena i vårt stora land, dubbar jag dig till, Och du, Sir Jolitorax.

For promoting the values of our great land, for your courage, for your valour, And you, Sir Jolitorax, Thank you. I name you
För ditt mod, för din tapperhet, för att främja värdena i vårt stora land,