VORLONS in Swedish translation

• vorlonerna
• vorloner

Examples of using Vorlons in English and their translations into Swedish

Captain's idea to hit Vorlon targets… delay them enough to put fleets in the killing zone… between Vorlons and the Shadows.
Kommendörens idé att sinka vorlonerna så att vi kan nå angreppszonen… mellan vorloner och Skuggor.

When most of the First Ones left… two of them, the Shadows and Vorlons, stayed behind.
När de flesta av De första gav sig av stannade Skuggor och vorloner kvar.

That's too bad, considering what the emperor said about the Vorlons. He might not get another chance to see one.
Det är synd, med tanke på att kejsaren inte får någon chans att se en vorlon.

It was the Vorlons?
Var det vorlonerna?

The Vorlons don't care.
Vorlonerna bryr sig inte.

The Vorlons do not pick up hitchhikers.
Vorlonerna tar inte upp liftare.

The Vorlons…- Will never attack Centauri Prime.
Vorlonerna… Angriper inte Centauri Prime.

You know the Vorlons have been to Earth.
Ni vet ju att Vorlonerna har besökt Jorden.

How do we stop them and the Vorlons?
Hur ska vi stoppa både dem och vorlonerna?

Will never attack Centauri Prime.- The Vorlons.
Vorlonerna… Angriper inte Centauri Prime.

Vorlons don't allow anyone inside their borders.
Vorlonerna släpper inte in någon.

I heard it was the Vorlons that poisoned that place.
Jag hörde att det var vorlonerna som förgiftade planeten.

These Vorlons have been trouble since they arrived.
De här vorlonerna har orsakat problem ända sen de kom.

That is where we will draw the line against the Vorlons.
Där drar vi gränsen mot vorlonerna.

That gives the Vorlons enough time to send a replacement.
Det ger vorlonerna tillräckligt med tid att skicka en ersättare.

I didn't know the Vorlons had any contact with humans.
Jag visste inte att vorlonerna hade kontakt med andra människor.

But the Vorlons decided that their way was the right way.
Men Vorlonerna bestämde att deras väg var den rätta vägen.

During the Shadow War she served the Vorlons… acted as their go-between.
Under Skuggkriget tjänade hon vorlonerna, hon var deras mellanhand.

they're reconsidering their strategy after the Vorlons got involved.
de tänker över sin strategi, sen Vorlonerna blandade sig i.

Byron, the Vorlons changed me… more than you could possibly know.
Vorlonerna förändrade mig… mer än man kan föreställa sig.