WAS ACCOMPANIED in Swedish translation

• åtföljdes
• var tillsammans
• ackompanjerades
• hade sällskap
• var i sällskap
• blev följd
• beledsagades

Examples of using Was accompanied in English and their translations into Swedish

She was accompanied by herassistant, Mr José GÓMEZ.
Hon åtföljdes av sin assistent, José Gómez.

Mr SÖDERMAN was accompanied by Mr Joao SANT'ANNA.
Söderman åtföljdes av João Sant'Anna.

Words signifying that David was accompanied at that time.
Ord som betecknar att David åtföljdes på den tiden.

Also, the group was accompanied by submarines.
Även den grupp åtföljdes av ubåtar.

This was accompanied by unrest, in which over 130 people lost their lives.
Det följdes av oroligheter som krävde 130 liv.

That entry was accompanied by a 14% devaluation of the national currency.
Och denna introduktion följdes av en devalvering av den nationella valutan med 14 procent.

He was accompanied by his second wife, Ruth.
Han efterträddes av sin andra hustru Teuta.

He was accompanied by his filmmaker son, Frederic.
Han efterträddes av sin son Fredrik Karl.

He was accompanied by Wen Jiabao.
Han efterträddes av Ling Jihua.

He was accompanied by his nephew, D. I.
Han efterträddes av sin brorson Eärnil I.

The concept album was accompanied by a feature film of the same name.
Albumet har följts upp av föreställningar på Karlsten under samma namn.

Princess Sofia was accompanied to the table by Economics Laureate William D. Nordhaus.
Prinsessan Sofia fördes till bordet av ekonomipristagare William D. Nordhaus.

The event was accompanied by music students of the Music School of Larissa.
Händelsen följdes av musikstuderande i Music School of Larissa.

Princess Sofia was accompanied to the table by Prime Minister Stefan Löfven.
Prinsessan Sofia fördes till bordet av statsminister Stefan Löfven.

Princess Sofia was accompanied to the table by Chemistry Laureate Paul Modrich.
Prinsessan Sofia fördes till bordet av kemipristagare Paul Modrich.

The spread of the beverage was accompanied by huge growth of coffee tree cultivation.
Spridningen av drycken följdes av en enorm tillväxt av kaffeträd odling.

The strike was accompanied by mass meetings and demonstrations.
Strejken följdes av massmöten och demonstrationer.

This was accompanied by increased participation in labour market programmes.
Samtidigt ökade deltagandet i olika arbetsmarknadspolitiska åtgärder.

The delegation was accompanied by the Austrian Members Mr Herbert Bosch
Med på resan var även de österrikiska ledamöterna Herbert Bösch

Namely, it was accompanied by the then british ambassador,
Nämligen, det var tillsammans med den dåvarande brittiske ambassadören,