WE WOULD EXPECT in Swedish translation

• vi förväntar oss
• vi skulle förvänta oss
• vi förväntat oss
• vi förvänta oss
• vi skulle vänta oss

Examples of using We would expect in English and their translations into Swedish

a high crime rate, we would expect it to be a crime enabler.
hög brottsfre-kvens, kan vi förvänta oss att det är en brottsbidrag- ande plats.

Sizing in CSS backgrounds works as we would expect, but it's still influenced by the kind of unit used for position- fixed or percent.
Dimensionering i CSS bakgrunder fungerar som vi förväntar oss, men det är fortfarande påverkad av den typ av enhet som används för position- fast eller procent.

where we would expect an increase back to the average.
där vi skulle förvänta oss en stigning tillbaka till genomsnittet.

Even if they try to cover their tracks, their reviews won't conform to the patterns we would expect to find from a sample of genuine customer reviews.
Även om de försöker att täcka sina spår stämmer deras omdömen inte överens med de mönster vi förväntar oss från ett urval av äkta kundomdömen.

this is an average weight that we would expect the item to weigh.
detta är den genomsnittliga vikten som vi skulle förvänta oss objektet till väga.

When we checked our speeds without the VPN, we experienced quick response time, as we would expect from our local server.
När vi kontrollerade våra hastigheter utan en VPN upplevde vi en snabb svarstid, som vi förväntar oss av vår lokala server.

the children of the ErrorBoundary component are rendered instead as we would expect.
barn ErrorBoundary komponenter är utförda i stället som vi skulle förvänta oss.

Overall, the this game is designed and rendered to a very high standard, but we would expect nothing less from an innovative software company such as Yggdrasil Gaming.
Generellt har spelet hög standard när det kommer till design och utförande, men vi förväntar oss inget mindre från innovativa spelutvecklare som Yggdrasil Gaming.

this is an average weight that we would expect the item to weigh.
detta är den genomsnittliga vikten som vi skulle förvänta oss objektet att väga.

You would find that we can be quite accommodating… but we would expect the same in return.
Vi kan faktiskt vara ganska hjälpsamma… men vi förväntar oss en gentjänst.

The Laureates have shown that price and wage formation in a search market may sometimes lead to outcomes that are radically different from what we would expect from conventional theory.
Pristagarna har visat att pris- och lönebildning på en sökmarknad ibland kan ge radikalt annorlunda utfall än vad vi skulle förvänta oss från konventionell teori.

If this chart were in a report, we would expect the text to indicate that these numbers are counts, rather than rates.
Om dessa uppgifter fanns i en rapport skulle vi förvänta oss att texten anger att siffrorna är antal snarare än frekvenser.

On many flop textures we would expect TT to be the best hand,
I många floppsammansättningar skulle vi förvänta oss att TT var den bästa handen,

Once Robustelli has been fully integrated into the Epson family we would expect to see further exciting developments in short run digital textile printing technology.”.
När Robustelli har helt integrerad i Epson familjen skulle vi förvänta oss att se ytterligare spännande utveckling inom kort sikt digital textiltryck teknik.".

If it were true, we would expect him to be loyal to his country.
Om det var sant skulle vi förvänta oss att han var lojal mot sitt land.

where the explosives are, we would expect 100% mortality rate in that room
där sprängämnena finns, förväntar vi oss 100% dödlighet i det rummet

I know it's not quite what we would expect from a scientific paper, but we must keep up with the times.
Kanske inte vad man väntar sig av en vetenskaplig tidskrift men vi måste ju hänga med.

It may not work as well as we would expect or like it to, but it is a policy that yields results.
Den kanske inte fungerar så bra som vi hade förväntat oss och som vi önskar, men det är en politik som ger resultat.

As a customer, we would expect Mr. Lewis to sign in any additional guests,
Som gäst förväntas Mr Lewis skriva in tillkommande gäster

We would expect more substantial steps in this direction
Vi hade väntat oss mer konkreta åtgärder i denna riktning,