WERE DEVELOPING in Swedish translation

• utvecklade
• utvecklade dig
• utvecklar
• utvecklades
• were developing

Examples of using Were developing in English and their translations into Swedish

when I found out what they were doing at Cadmus, that they were developing you, I stayed.
de gör på Cadmus, En sak som jag vet är att de utvecklade dig, så stannade jag.

After that were developing drugs that lead to a reduction in the number of lymphocytes that attack its own cells
Efter som utvecklar läkemedel som leder till en minskning av antalet lymfocyter som angriper sina egna celler

And when we were developing Twilight Princess, I remember a day when I was
När vi utvecklade Twilight Princess minns jag en händelse då jag var ute

that Treaty was a good European industrial model over the years when the sectors it covered were developing.
ett gott föredöme för den europeiska industrin under de år som de båda industrigrenarna, som omfattades av fördraget, utvecklades.

While we were developing this work, many worker comrades approached us
När vi utvecklar vårt arbete kom många arbetare fram till oss

When we were developing our craftsman's knives, we got help from the real experts- professional craftsmen.
När vi utvecklade våra hantverkarknivar tog vi hjälp av de verkliga experterna, professionella hantverkare.

Craftsman's knives- tailored to your reality. When we were developing our craftsman's knives, we got help from the real experts- professional craftsmen.
Hantverkarknivar- anpassade för din verklighet När vi utvecklar våra hantverkarknivar tog vi hjälp av de verkliga experterna, professionella hantverkare.

When we were developing a game with the new concept.
När vi utvecklade ett spel med det nya konceptet.

When we were developing our craftsman's knives, we got help from the real experts- professional craftsmen.
När vi utvecklar våra hantverkarknivar tog vi hjälp av de verkliga experterna, professionella hantverkare.

The main idea when Formfjord developed Circus was to think not only of the product they were developing, but also the whole living space where life happens.
Grundtanken när Formfjord utvecklade Circus var att inte bara tänka på produkten de utvecklade utan även på det utrymme där livet utspelar sig.

Even if you were developing this for freaks like us, and I doubt you are, nobody wants to buy a computer.
Även om man utvecklar den för nördar som vi så vill ingen köpa en dator.

I have to dwell on it and plan as if I were developing a strategy for a war.
måste jag bo på dem och planera som om jag utvecklade en krigsstrategi.

When DDrum were developing this kit, they worked backwards from their more advanced electronic kits,
När DDrum utveckla detta kit, arbetade de baklänges från deras mer avancerade elektroniska kit,

my physique and strength were developing pretty slowly.
min kroppsbyggnad och styrka utvecklas ganska långsamt.

The surgeons who were developing the prototypes… Before the pelvic mesh devices even came to market, were telling Johnson& Johnson, This mesh is not safe.
Innan bäckenbottennäten ens kom ut på marknaden, till Johnson& Johnson: Det här nätet är inte säkert. sa kirurgerna som utvecklade prototyperna.

You made reference to a theory you were developing that Ms. Polhemus might have been the victim of a revenge killer.
Ni nämnde en teori ni utformat om att ms Polhemus mördades av hämnd.

From the beginning, it has been clear that some misgivings were developing in Parliament with regard to the premise
Det var tydligt från början att vissa tvivel uppstod i parlamentet med tanke på förutsättningarna för

Four different themes emerged from the analysis, which were developing relationships, supportive environments,
Fyra olika teman framkom utifrån analysen vilka var utvecklande relationer, stödjande miljöer,

We were developing an entirely new generation of our platform,
Vi skulle utforma en helt ny generation av vår plattform

Then I read some articles on how telecommunications were developing in Africa- they have just missed out the whole landline thing,
Därefter läste Jag några artiklar på hur telekommunikationar framkallade i Afrika- de har missa precis ut det hela landlinetinget