WERE FLYING in Swedish translation

• flög
• flyger

Examples of using Were flying in English and their translations into Swedish

I thought you guys were flying in tonight?
Jag trodde ni skulle flyga hit?

I thought you were flying in tomorrow. Wendy.
Jag trodde du skulle flyga in imorron. Wendy.

Wendy. I thoυght you were flying in tomorrow.
Jag trodde du skulle flyga in imorron. Wendy.

I thought you were flying in tomorrow.
Jag trodde du skulle flyga hit imorgon.

I thoυght you were flying in tomorroW.
Jag trodde du skulle flyga hit imorgon.

Wendy. I thought you were flying in tomorrow.
Jag trodde du skulle flyga in imorron. Wendy.

The 12 days of Christmas were flying by at a surrealistic pace.
De tolv dagarna under jul flög förbi.

I heard you were flying to Paris today with the consul.
Ni skulle visst flyga till Paris idag med konsuln.

Your father and mother were flying to Italy.
Dina föräldrar skulle flyga till Italien.

No, we were flying way off course.
Nej vi har flugit helt ur kurs.

I saw that we had drifted west of the highway. As we were flying.
Medan vi flög såg jag att vi hade rört oss västerut från motorvägen.

New York, we were flying out.
New York, vi skulle flyga ut.

Mason and Rube had popped the busload of gamblers and were flying home standby.
Mason och Rube hade lämnat busslasten med spelare och väntade på att flyga hem.

I thought we were flying tomorrow.
Jag trodde vi skulle flyga.

Wendy. I thoυght you were flying in tomorrow.
Wendy. Jag trodde du skulle flyga hit imorgon.

I thought you were flying in tomorrow. Wendy.
Wendy. Jag trodde du skulle flyga in imorron.

Wendy. I thought you were flying in tomorrow.
Wendy. Jag trodde du skulle flyga in imorron.

I thought you were flying in tomorrow. Wendy.
Wendy. Jag trodde du skulle flyga hit imorgon.

Wendy. I thought you were flying in tomorrow.
Wendy. Jag trodde du skulle flyga hit imorgon.

Wendy. I thoυght you were flying in tomorrow.
Wendy. Jag trodde du skulle flyga in imorron.