WERE FLYING in Norwegian translation

• fløy
• svevende
• suste
• flyr
• var flying
• var flyvende

Examples of using Were flying in English and their translations into Norwegian

You were flying to somewhere interesting,
Du fløy til et interessant sted,

I appreciate it. Um, I heard you were flying to Paris today with the consul.
Takk. Hørte du skulle fly til Paris med konsulen i dag.

Were you in Abbott's field last night when them lights were flying around?
Var du på Abbotts jorde i går da de lysene flakset rundt?

I thought we were flying tomorrow.
Jeg trodde vi skulle fly.

Witnesses reported that'children body parts' were flying in every direction.
Vitner sa at kroppdeler av barn føk i alle retninger.

with two they covered their feet, and with two they were flying.
og med to holdt de seg svevende.

The original arrivals were flying insects, carried to the island by winds
De første insektene som ankom øya var flyvende insekter, som enten ble ført dit av vinden

With two wings they covered their faces, with two they were flying.
med to dekket de føttene, og med to holdt de seg svevende.

with two they covered their feet, and with two they were flying.
og med to holdt de seg svevende.

If you were flying in a hot air balloon
Hvis du flyr i en varmluftsballong og hadde noe pusteutstyr til rådighet,

with two they covered their feet, and with two they were flying.
og med to holdt de seg svevende.

The rubber chickens were flying high and low
Gummikyllingene flyr høyt og lavt,

Drones were flying all over Finnmark county lately, from Alta in the west to Vardø in the east
Kommunikasjonssjef Denne uka flys det med droner fra Alta i vest til Vardø i øst,

But the shells were flying at 3,000 m, so it was
Men skjell ble flyr i en høyde av 3000 m, så det var mulig å skyte på denne avstanden,

Spaceship engineer Elk and Gusev in which they were flying to Mars, the benefit described in the novel by Alexei Tolstoy it in great detail.
Romskip ingeniør elg og gusev som de ble flyr til mars, fordelen er beskrevet i en roman av aleksej tolstoj det i stor detalj.

This caused much confusion as some passengers thought they were flying with the(now defunct)
Dette førte til mye forvirring da noen passasjerer trodde de fløy med det(nå nedlagte)

It was this very slick production that promised that it was Pablo Escobar's private island and thatthey were flying in thousands of people on private jets.
Det var en smart reklame som lovte at det var Pablo Escobar sin private øy, og at tusenvis av folk skulle flys inn i privatfly.

The UFOs(I use the word because they were flying, they were objects,
UFOs(jeg bruker ordet fordi de var flying, de var objekter,

on the battlefields these pigs were flying that it is time of sea battles was to think.
på slagmarkene disse grisene var flyr om at det er tid for sjøslag var å tenke.

so it was thought that the bombs were flying non-land based on their engines like a propeller.
så mente man at bombene var flying non-land basert på deres motorer som en propell.