WERE OUT in Swedish translation

• var ute
• var borta
• hade
• gick
• var medvetslös
• var slut
• stod
• skulle ut
• var utslagen
• var avsvimmad
• vore fri
• blev

Examples of using Were out in English and their translations into Swedish

You were out of line, with Paige.
Du gick över gränsen med Paige.

We were out stealing horses.
Vi skulle ut och stjäla hästar.

This time, you were out of luck. The long one.
Denna gång hade ni otur. Lång.

Clemmie and I were out with the hunt.
Clemmie och jag var ute med jaktlaget.

You were out for such a long time. Hello, Rachel.
Så länge du var medvetslös. Hej, Rachel.

Raymond Reddington. They said you were out of the game.
De sa att du var utslagen. Raymond Reddington.

He said you guys were out of candy. Where's Mac?
Han sa att godiset var slut. Var är Mac?

They were out of cactuses. Seriously?-Tulips?
De hade inga kaktusar. Seriöst?-Tulpaner?

You were out in those streets fighting with us.
Du var ute på gatorna och kämpade med oss.

You were out all night.
Ni var borta hela natten.

You were out early. Hi! Yeah?
Du gick tidigt. Hej!- Jaså?

Took a brain scan while you were out.
Jag gjorde en hjärnröntgen medan du var medvetslös.

I thought you were out tonight.
Jag trodde att ni skulle ut ikväll.

You were out for half an hour; You're lying.
Du ljuger. Du var avsvimmad i en halvtimme.

You were out for, like, 16 hours.
Du var borta i 16 timmar.

You were out early. Yeah? Hi!
Du gick tidigt. Hej!- Jaså?

And today we were out of peanut butter!
Och idag hade vi inget jordnötssmör hemma!

You were out in the snow.
Du var ute i snön.

You were out.
Du var utslagen.

They were out of tartar sauce?
De var slut på tartarsåsen?