WHEN AVAILABLE in Swedish translation

• när tillgänglig
• när tillgängliga
• när det finns
• när den finns
• när tillgång

Examples of using When available in English and their translations into Swedish

This is of course no secret, and when available on the market, Parabolan was the most sought after contest preparation drug.
Detta är naturligtvis ingen hemlighet, och när den finns pa marknaden, var Parabolan den mest eftertraktade tävlingen beredning läkemedel.

Notify me when available Thank you, we will send you an email when this item is available to order.
Meddela mig när tillgänglig Tack, vi skickar ett e-postmeddelande när varan kan beställas.

Standard and extended support provided 24/7 via the online chat(when available) and the support tickets system.
Standard och utökade stödet 24/7 via online chatten(När tillgänglig) och stöd biljetter system.

the primary reference standard should be obtained from that pharmacopoeia when available.
FPP, den primära referensstandarden bör erhållas från denna farmakopé när tillgänglig.

an average of 80 on the related course(when available) is required.
en BA i lingvistik, av 80 på den relaterade kursen(när tillgänglig) krävs.

As the name Private Chat suggests, other members cannot hear the audio(when available) or see the text of your conversation.
Som namnet Privatchatt föreslår så kan inte andra medlemmar höra ljudet(när tillgängligt) eller se texten från er privata konversation.

When available 4K content has downloaded, copy those games to external storage so
När tillgängligt 4K-innehåll har laddats ned kopierar du de spelen till extern lagring så

The offers include precise information on the location of the vehicle, when available and the desired destination.
Erbjudandena innehåller exakta uppgifter om var fordonet finns, när det kan frakta och önskad destination.

The effect of the dumped imports shall be assessed in relation to the production of the Union industry of the like product when available data permit the separate identification of that production on the basis of criteria such as the production process, producers' sales and profits.
Verkan av den dumpade importen ska bedömas i förhållande till gemenskapsindustrins produktion av den likadana produkten när tillgängliga uppgifter möjliggör att denna produktion särskiljs på grundval av kriterier sådana som produktionsprocessen, producenternas försäljning samt vinst.

The effect of the dumped imports shall be assessed in relation to the production of the Community industry of the like product when available data permit the separate identification of that production on the basis of such criteria as the production process, producers' sales and profits.
Verkan av den dumpade importen skall bedömas i förhållande till gemenskapsindustrins produktion av den likadana produkten när tillgängliga uppgifter möjliggör att denna produktion särskiljs på grundval av kriterier sådana som produktionsprocessen, producenternas försäljning samt vinst.

The effect of the sale at less than normal value shall be assessed in relation to the production of the Community industry of like vessels when available data permit the separate identification of that production on the basis of such criteria as the production process, producers' sales and profits.
Verkningarna av försäljningen under normalvärdet skall bedömas i förhållande till gemenskapsindustrins produktion av likadana fartyg när tillgängliga uppgifter gör det möjligt att särskilja denna produktion enligt sådana kriterier som produktionsprocessen, producenternas försäljning och vinst.

everything was clean and tidy when available the next time I come to Berlin,
allt var rent och snyggt tillgängliga när jag kommer nästa gång till Berlin,

are largely lacking and difficult to interpret when available, worryingly this recent trend accords with the suggestion that prices may have been declining over the longer term.
sådana uppgifter är svåra att tolka när de finns, är det oroväckande att den senaste tidens trend sammanfaller med antagandet att priserna kan ha sjunkit under längre tid.

there is also an excellent taxi service with the black cabs showing an orange light when available for hire.
det finns också en utmärkt taxiservice med svarta taxibilar visar en orange ljus när finns att hyra.

organically grown salads(when available) or just treat yourself to a cup of excellent coffee
ekologiskt odlade sallader(när de finns) eller bara skämma bort dig med en kopp utmärkt kaffe

Babysitter when available.
Barnvakt när dessa blir tillgängliga.

Notify me when available.
Meddela mig när det är tillgängligt.

Notify me when available.
Meddela mig när produkten är tillgänglig.

Notify me when available.
Meddela mig när ny information finns.

Notify me when available Diabetes.
Meddela mig när produkten är tillgänglig.