WHEN CAPTAIN in Swedish translation

• när kapten
• då kapten
• när captain

Examples of using When captain in English and their translations into Swedish

I was trapped in the Alpha Quadrant when Captain Sisko mined the entrance to the wormhole. You.
Jag fångades i alfakvadranten… när kommendör Sisko minerade öppningen till maskhålet. Du.

I was live-streaming a prank when captain Holt made his big speech about how you did the right thing for the city.
Jag streamade ett skämt när kaptenen höll sitt stora tal om hur ni gjorde det rätta.

About how you did the right thing for the city. when Captain Holt made his big speech I was live-streaming a prank.
Jag streamade ett skämt när kaptenen höll sitt stora tal om hur ni gjorde det rätta.

His face turned red crying and stuff, and he was all, But when the Captain-- but, but, but, but when Captain Underpants tried to eat the giant taco.
Men när Kapten Kalsong försökte äta tacon, blev hans ansikte rött, han grät, Men när Kaptenen… men.

The first known European sighting of Rotuma was in 1791, when Captain Edward Edwards
Det första kända tillfälle då Rotuma siktades av européer var 1791, då kapten Edward Edwards

The cathedral was saved from intentional destruction at the hands of retreating German forces when Captain Gerhard Klinkicht disregarded orders from the city commandant, Josef Dietrich, to"fire a hundred shells and leave it in just debris and ashes.
Den räddades från avsiktlig förstörelse av retirerande tyska styrkor då kapten Gerhard Klinkicht ignorerade Sepp Dietrichs order att"avlossa hundra granater och lämna den i spillror och aska.

Before Reagan.- When, Captain?
Före Reagan.- När, kapten?

I changed… when Captain Janeway made me part of her crew.
Jag förändrades… när jag blev en del av kapten Janeways besättning.

When Captain Janeway made me part of her crew. I changed.
Jag förändrades… när jag blev en del av kapten Janeways besättning.

I was trapped in the Alpha Quadrant You. when Captain Sisko mined the entrance to the wormhole.
Jag fångades i alfakvadranten… när kommendör Sisko minerade öppningen till maskhålet.

They were later overlooked in 1774 when Captain James Cook explored Vanuatu
Öarna förbisågs senare 1774 när kapten James Cook undersökte Vanuatu

It's like when Captain Ahab was chasing Moby Dick the whale died,
Det är som när kapten Ahab jagade Moby Dick valen dog,

When Captain Webster was hit, the crew abandoned attempts
När fraktfartygets kapten, Webster, blev träffad övergav besättningen försöken att bemanna livbåtarna

Great! He says,"When Captain Herold wants to take over, we all save time.
Han sa:"Om kapten Herold är redo att ta itu med det så sparar vi tid. Utmärkt.

And all kinds of things seems to happen when Captain Kenneth prepares himself
Och vad som helst verkar kunna hända när Kapten Kenneth förbereder sig

He says,"When Captain Herold wants to take over, we all save time. Great!
Han sa:"Om kapten Herold är redo att ta itu med det så sparar vi tid. Utmärkt!

Thanks to a magical rift created when Captain Marvel battled Mr. Mind's monsters, 14-year-old Theo Adam has been returned to Earth from banishment. MORE COMICS.
Tack vare en magisk spricka som skapades när Kapten Marvel slogs mot Mister Minds monster har 14 årige Theo Adam kunnat återvända till Jorden efter förvisningen. FLER SERIER.

Rascals"- When Captain Picard and some other crew members are turned into children,
Rascals"- När kapten Picard och några andra besättningsmedlemmar förvandlas till barn, hjälper Alexander dem

When Captain Alcock spotted the green bog he thought it was a meadow where he could safely land his Vickers Vimy biplane.
När kapten Alcock såg den gröna mossen trodde han att det var ett fält där han på ett säkert sätt kunde landa sitt Vickers-biplan.

Des Moines traces its origins to May 1843, when Captain James Allen supervised the construction of a fort on the site where the Des Moines and Raccoon Rivers merge.
Des Moines grundades i maj 1843 när kapten James Allen byggde en fästning på platsen där de två floderna möts.