Examples of using When captain in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
When Captain Kearney told me up by the LZ that Staff Sergeant Rougle was killed,
Gdy kapitan Kearney powiedział mi przy lądowisku, że sierżant sztabowy Rougle zostałSee, I heard that when Captain Teach began to see Charles Vane as his heir apparent.
Słyszałem, że gdy kapitan Teach zaczął postrzegać Charlesa Vane'a jako następcę tronu.This is kind of like when Captain Kirk used to beam down,
Przypomina mi to sytuację, gdy Kapitan Kirk transportował się na Ziemię,-It's like when Captain Ahab was chasing Moby Dick the whale died, all right, but the Peapod went down too.
Sytuacja taka sama, gdy kapitan Ahab ścigał Moby Dicka. Wieloryb zginął, ale"Peapod" zatonął.When Captain Flint first arrived on this island,
Gdy kapitan Flint pierwszy pojawił się na tej wyspie,It was the best day's work he ever did. When Captain Roberts took their prison ship and gave all as wanted the chance to come here.
Gdy kapitan Roberts i umożliwił wszystkim chętnym to było to najlepsze, co kiedykolwiek zrobił. zdobył ich statek więzienny przybycie tutaj.When Captain Sham told me that he was really… We were only halfway through our fried-egg sandwiches.
Gdy Kapitan Szlam powiedział mi, że tak naprawdę nazywa się… Zjedliśmy dopiero po połowie kanapek z jajkiem sadzonym, JAJKA SADZONE.How are people supposed to get that I'm The Hulk when Captain America is on frickin' Facetime?!
Skąd mogą wiedzieć, że jestem Hulkiem, jak Kapitan Ameryka jest wirtualny!We were only halfway through our fried-egg sandwiches when Captain Sham told me that he was really.
JAJKA SADZONE Zjedliśmy dopiero po połowie kanapek z jajkiem sadzonym, gdy Kapitan Szlam powiedział mi, że tak naprawdę nazywa się.Six months back, when Captain Jackson removed the bloody imprint of Isaac Bloom's fingerprints from the shirt placard of the murdered Rabbi Ratovski and Inspector Drake wished them then to be used as evidence.
Pół roku temu, kiedy kapitan Jackson ściągnął odciski palców Isaaca Blooma z koszuli zamordowanego rabina Ratovskiego, a inspektor Drake chciał je wykorzystać jako dowód.The depth of the PSVR's 3D leads to some truly incredible moments, like when Captain Astro leaps from eye level down to a trampoline metres below,
Wykorzystanie 3D urządzenia PSVR stworzyło naprawdę niesamowite chwile, na przykład gdy Kapitan Astro skacze z krawędzi w dół tylko po to, żeby odbić się odBut when, Captain?
Ale kiedy, kapitanie?When, captain?
Kiedy kapitanie?Before Reagan.- When, Captain?
Przed inauguracją Reagana.- Kiedy kapitanie?When Captains Flint and Rackham made their pact those months ago,
Kiedy kapitanowie Flint i Rackham zawarli pakt miesiące temu,They asked me to oversee the restoration of the fort. settled their differences over the possession of the Urca gold, When Captains Flint and Rackham made their pact those months ago.
Kiedy kapitanowie Flint i Rackham zawarli pakt miesiące temu, omówili swoje różnice na temat przynależności złota Urki, poprosili mnie, żebym nadzorował odbudowę fortu.They asked me to oversee the restoration of the fort. made their pact those months ago, When Captains Flint and Rackham settled their differences over the possession of the Urca gold.
Kiedy kapitanowie Flint i Rackham zawarli pakt miesiące temu, omówili swoje różnice na temat przynależności złota Urki, poprosili mnie, żebym nadzorował odbudowę fortu.When Captains Flint and Rackham they asked me to oversee the restoration of the fort.
Kiedy kapitanowie Flint i Rackham zawarli pakt miesiące temu,When Captains Flint and Rackham made their pact those months ago,
Kiedy kapitanowie Flint i Rackham zawarli pakt miesiące temu,Settled their differences over the possession of the Urca gold, When Captains Flint and Rackham made their pact those months ago,
Kiedy kapitanowie Flint i Rackham zawarli pakt miesiące temu, omówili swoje różnice na temat przynależności złota Urki,
