WILLINGNESS TO CONTINUE in Swedish translation

• vilja att fortsätta
• beredvillighet att fortsätta
• avsikt att fortsätta
• beredskap att fortsätta
• villig att fortsätta

Examples of using Willingness to continue in English and their translations into Swedish

The Council confirmed EU willingness to continue to provide emergency
Rådet bekräftade EU: vilja att även fortsättningsvis lämna nödhjälp

Welcomes the Commission's willingness to continue to act to put an end to smoking in enclosed spaces
Europaparlamentet gläder sig över kommissionens vilja att även fortsättningsvis motarbeta rökning på slutna platser och uppmanar kommissionen

reaffirmed the EU's willingness to continue to provide assistance for the return
bekräftade på nytt EU: vilja att fortsätta ge bistånd för

The Council reaffirms its willingness to continue the European Union's engagement in Somalia,
Rådet bekräftar återigen sin vilja att fortsätta Europeiska unionens engagemang i Somalia,

The European Union expresses its willingness to continue to support the work of the facilitators, if so desired
Europeiska unionen uttrycker sin beredvillighet att fortsätta att stödja kontaktpersonernas arbete så snart

hard work, and their willingness to continue demonstrating their faith by investing in a sector which involves risk
deras trofasthet och arbete, deras beredskap att fortsätta att tro genom att investera i en riskbransch, men som utan tvekan har framtiden för sig,

resulted in a recognition of the need to end violence in Burundi and a willingness to continue the dialogue, with a view to reaching ultimate agreement
det är nödvändigt att få slut på våldet i Burundi och en beredvillighet att fortsätta dialogen, i syfte att nå en slutlig överenskommelse

Confirms its willingness to continue to work through a range of channels to support Belarusian civil society,
Bekräftar sin villighet att fortsätta att verka genom flera kanaler för att stödja det civila samhället i Vitryssland

Gloria's regal bearing and willingness to continue to show her face(up for appraisal as recently as Still Insatiable[1998]) secure her position
Glorias regal kullager och willingness till fortgår till showen her ansikte(upp för appraisal såsom för en tid sedan såsom stillbilden Omättlig[1998])

In particular, representatives of the audiovisual industry have issued a joint statement affirming their willingness to continue working towards the further development of cross-border portability of subscription based online services
I synnerhet har företrädare för den audiovisuella branschen utfärdat en gemensam förklaring där de bekräftar sin vilja att fortsätta arbetet med överförbarheten över gränserna för abonnemangsbaserade nättjänster, och vad gäller filmarvet, har filmproducenter,

The European Council reiterates the Union's willingness to continue to provide pre-accession aid throughout the process.
Europeiska rådet upprepar unionens beredvillighet att lämna fortsatt föranslutningsstöd under hela processen.

The European Council also reiterated the“European Union's willingness to continue to provide pre-accession aid throughout the process.”.
Europeiska rådet upprepade också"unionens beredvillighet att lämna fortsatt föranslutningsstöd under hela processen”.

Dassault Systèmes has officially signaled to the market its willingness to continue supporting openness throughout its valued solutions,
har Dassault Systèmes visat marknaden sin vilja att fortsätta att stödja öppenhet genomgående i sina lösningar,

The EU also wishes to confirm its willingness to continue to make use of the opportunity provided by the ongoing 10th EDF programming exercise to carry on the dialogue and as soon as conditions allow,
EU vill också bekräfta sin beredvillighet att även i fortsättningen utnyttja den möjlighet som erbjuds genom den pågående programplaneringen för den tionde EUF till fortsatt dialog och, så snart det är möjligt,

But we agree that Hezbollah has shown a willingness to continue to attack.
Men Hizbollah har visat en vilja att fortsätta striderna.

The President of Ukraine has announced a willingness to continue convergence with the European Union.
Ukrainas president har förklarat sig villig att fortsätta konvergensarbetet gentemot EU.

The European Union reaffirms its willingness to continue to assist in these reforms.
Europeiska unionen bekräftar sin beredvillighet att även fortsättningsvis bidra till dessa reformer.

The Council also confirmed its willingness to continue to support the efforts of the African Union by providing assistance to strengthen the AU mission in Darfur.
Rådet bekräftade också sin vilja att fortsätta stödja Afrikanska unionens arbete genom att lämna bistånd till förstärkningen av Afrikanska unionens uppdrag i Darfur.

I would like to confirm the Commission's willingness to continue to make use of any opportunity for dialogue in order to find a solution to the Zimbabwe crisis.
Jag vill bekräfta kommissionens vilja att fortsätta använda alla möjligheter till dialog för att finna en lösning på Zimbabwe-krisen.

The European Union congratulates all parties con cerned and expresses its willingness to continue its co operation with the Cape Verdean authorities to the ben efit of the Cape Verdean people.
Europeiska unionen lyckönskar alla berörda parter och uttrycker sin beredvillighet att fortsätta sitt samarbete med myndigheterna i Kap Verde till förmån för landets befolkning.