INTENTION TO CONTINUE in Swedish translation

• avsikt att fortsätta
• tänker fortsätta
• avser att fortsätta
• avsikt att även fortsättningsvis
• intentioner att fortsätta
• avsikten att fortsätta
• avsikt att upprätthålla

Examples of using Intention to continue in English and their translations into Swedish

The European Union reaffirms its intention to continue to support Liberia on its path towards a stable democratic future.
Europeiska unionen bekräftar på nytt att den har för avsikt att fortsätta att stödja Liberia på dess väg mot en stabil, demokratisk framtid.

It is our intention to continue this publication with its great wealth of statistical data.
Det är vår mening att fortsätta med denna publikation med dess rikedom på statistiska data.

Oncology Venture has the intention to continue the development of its SPV companies' drug candidates.
Oncology Venture har för avsikt att fortlöpa utvecklingen av sina och avknoppningsbolagens(SPV-bolagens) läkemedelskandidater.

The investment also reflects our intention to continue developing paperboard production at the mill in Workington.".
Investeringen är också ett uttryck för vår ambition att fortsätta utveckla kartongproduktionen vid bruket i Workington.

The Conference takes note of the Commission's intention to continue to consult experts appointed by the Member States in the preparation of draft delegated acts in the financial services area, in accordance with its established practice.
Konferensen noterar att kommissionen, i enlighet med sin fasta praxis, avser att fortsätta att samråda med av medlemsstaterna utsedda experter vid utarbetandet av kommissionens utkast till delegerade akter på området finansiella tjänster.

effective relationship with the OSCE, and emphasised its intention to continue to be a reliable
effektiva förbindelser med OSSE och framhöll sin avsikt att även fortsättningsvis vara en tillförlitlig

The Conference takes note of the Commission's intention to continue to consult experts appointed by the Member States in the preparation of draft delegated European regulations in the financial services area, in accordance with its established practice.
Konferensen noterar att kommissionen, i enlighet med sin fasta praxis, avser att fortsätta att samråda med av medlemsstaterna utsedda experter vid utarbetandet av kommissionens utkast till delegerade europeiska förordningar på området finansiella tjänster.

But Obama's intention to continue with current failed policies suggests that,
Men Obamas intentioner att fortsätta med nuvarande misslyckade politik antyder

It also agreed that the parties may then either reconfirm their intention to continue arrangements until 31 December 2002
Rådet enades även om att parterna då antingen på nytt skall bekräfta sin avsikt att upprätthålla systemet till den 31 december 2002 eller, om någondera av parterna anser

In the context of the New Legal Framework, it is the intention to continue the close cooperation
I samband med den nya rättsliga ramen är avsikten att fortsätta med det nära samarbetet

In that communication, the Commission indicated its intention to continue working towards the introduction of technical rules to assist bio-waste management
Här meddelade kommissionen att den tänkte fortsätta att verka för införandet av tekniska regler till stöd för hanteringen av bioavfall

It is the Commission's intention to continue the current prohibition of these types of aid after the expiry of the Treaty on 23 July 2002
Det är kommissionens avsikt att behålla det rådande förbudet mot dessa typer av stöd efter Parisfördragets upphörande den 23 juli 2002, och denna fråga planeras

The Council notes Italy's intention to continue the budgetary strategy outlined in the initial programme,
Rådet konstaterar att Italien avser fortsätta den finanspolitiska strategi som angavs i det ursprungliga programmet

The Council welcomes the Commission's intention to continue providing support to the Iraqi administration,
Rådet gläder sig åt kommissionens avsikt att även fortsättningsvis stödja den irakiska förvaltningen,

It is the Commission's intention to continue to encourage Russia to live up to its responsibility as a key player on climate change and to ratify the Kyoto Protocol as soon as possible.
Kommissionen har för avsikt att fortsätta att uppmuntra Ryssland att ta sitt ansvar som nyckelaktör inom klimatförändring och att ratificera Kyotoprotokollet så snart som möjligt.

time to decide16, the Commission announced its intention to continue building the internal market in rail services by proposing to open up the market in international passenger services.
Vägval inför framtiden”16 uppgav kommissionen att den hade för avsikt att fortsätta att förverkliga den inre marknaden för järnvägstrafik och föreslog att marknaden för internationell persontrafik skulle öppnas för konkurrens.

Member States and the Commission made clear their intention to continue to support the candidates in their efforts towards strengthening their administration
Medlemsstaterna och kommissionen klargjorde att de har för avsikt att fortsätta att stödja kandidatländerna i deras ansträngningar för att förstärka de administrativa

In its Athens declaration of 16 April 2003, the European Council reiterated the values on which the European Union is based and confirmed its intention to continue to defend fundamental human rights,
Med förklaringen i Aten den 16 april 2003 påminde Europeiska rådet om de värden som ligger till grund för Europeiska unionen och bekräftade sin vilja att fortsätta att värna de grundläggande rättigheterna,

20027 on the role of European standardisation, the Council confirmed its intention to continue providing Community financing for European standardisation within the limits set by the budgetary authority,
i slutsatserna från mars 20027 om standardiseringens roll i Europa bekräftade rådet sin avsikt att även fortsättningsvis låta gemenskapen finansiera den europeiska standardiseringen i den omfattning som budgetmyndigheten fastställer,

In the light of the Commission's intention to continue with specific actions in the field of equality between women and men while integrating
Eftersom kommissionen har för avsikt att även fortsättningsvis vidta särskilda åtgärder när det gäller jämställdhet mellan kvinnor