WOULD ENCOURAGE in Swedish translation

• skulle uppmuntra
• uppmuntrar
• vill uppmuntra
• uppmanar
• skulle främja
• skulle vilja uppmana
• skulle stimulera
• skulle gynna
• uppmuntrade
• uppmuntra

Examples of using Would encourage in English and their translations into Swedish

This would encourage industry to engage in longer-term projects with basic research organisations.
Detta skulle uppmuntra näringslivet att delta i långsiktiga projekt med organisationer som bedriver grundforskning.

We would encourage everybody to please use this facility correctly.
Vi vill uppmuntra alla att behaga använda denna möjlighet på rätt sätt.

To develop coherent policies that would encourage intermodal transport.
Utveckla en sammanhållen politik som uppmuntrar till intermodala transporter.

He would encourage me a lot.
Han uppmuntrade mig mycket.

better results would encourage more extensive use.
bättre resultat skulle uppmuntra till en mer omfattande användning.

We loved staying in the house and we would encourage everybody to book their place.
Vi älskade vistas i huset och vi uppmanar alla att boka sin plats.

I knew you would encourage me.
Klart att du uppmuntrar mig.

They also maintain that this would encourage increased training.
Kommissionen anser dessutom att detta skulle uppmuntra till ökad utbildning.

I knew you would encourage me.
Jag visste att du skulle uppmuntra mig.

I wish that every state would encourage solar.
Jag önskar att alla stater ska uppmuntra solenergi.

It would encourage and facilitate the creation of"letterbox companies" and bogus self-employment.
Det främjar och underlättar brevlådeföretag och falskt egenföretagande.

Would encourage research in this sector.
Främja forskning inom denna sektor.

Their intervention in environmental disasters would encourage the Member States to shoulder their responsibilities.
Deras ingripande vid ekologiska katastrofer skulle sporra medlemsstaterna att ta sitt ansvar.

But this solution would encourage forum‑shopping.
Denna lösning främjar dock forum shopping.

I would encourage you to show perseverance with regard to the outstanding issues.
Jag vill uppmuntra er att visa uthållighet när det gäller de återstående frågorna.

I would encourage full attention in that regard.
Jag skulle råda till full uppmärksamhet i detta avseende.

I would encourage this.
Jag skulle vilja uppmuntra till detta.

I would encourage the Commission to put such studies in motion.
Jag vill uppmana kommissionen att inleda sådana studier.

I would encourage the Commissioner to proceed on the basis of these initial experiences.
Jag skulle vilja uppmuntra herr kommissionären att fortsätta på basis av dessa första erfarenheter.

We would encourage you to KNOW that this is to take place.
Vi skulle uppmuntra dig att VETA att detta kommer att ske.