WOULD NOT BE ENOUGH in Swedish translation

• inte skulle räcka
• inte skulle vara tillräckligt
• inte skulle vara nog

Examples of using Would not be enough in English and their translations into Swedish

At the same time, a full 82 percent voiced concern that their management of the customer experience would not be enough.
Samtidigt uttryckte hela 82 procent oro för att deras hantering av kundupplevelse inte skulle räcka till.

Purely"national" solutions would not be enough and could even prove counterproductive: countries with"softer" laws
Rent"nationella" lösningar skulle inte räcka och skulle kunna visa sig få motsatt effekt:

There's still a lot of wilderness out there, but it would not be enough to simply purchase a good portion of it and set up a
Det finns fortfarande stora vildmarker där ute, men det skulle inte vara tillräckligt att enbart köra en stor del utav den

Cerasuolo d'Abruzzo Valentini 2011 To tell the work of Edoardo Valentini would not be enough the pages of a novel.
Cerasuolo d'Abruzzo Valentini 2011 Att berätta arbete Edoardo Valentini skulle inte vara tillräckligt sidorna i en roman.

The short answer to this question is definitely yes, yet that would not be enough.
Det korta svaret på denna fråga är definitivt ja, men det skulle inte vara tillräckligt.

It would not be enough just to ban transporting goods by road at weekends.
Det skulle inte räcka med att bara förbjuda vägtransport av varor under lördagar och söndagar.

Imports would not be enough, since many third countries tend to keep their production for the domestic market.
Det skulle inte räcka att importera, eftersom många tredjeländer brukar behålla produktionen för den inhemska marknaden.

Even EUR 250 million would not be enough in view of the scale of the work which awaits us.
Till och med 250 miljoner euro var otillräckligt med tanke på den mängd arbete som väntar oss.

That just abolishing slavery would not be enough, so he got his friend John Bingham Lincoln knew, though, the Reconstruction amendments. to help him write the Fourteenth and Fifteenth Amendments.
Lincoln visste att det inte räckte med att avskaffa slaveriet, så han lät John Bingham skriva tillägg fjorton och femton.

But it would not be enough just to serve up our past experience to our customers.
Men det vore inte tillräckligt att bara värma upp våra gamla kunskaper till våra nya kunder.

As if such threat would not be enough, the general performance of your PC will also be much poorer.
Som om sådana hot inte skulle räcka, blir den allmänna prestandan av datorn också mycket fattigare.

edged that humanitarian and emergency aid would not be enough, and that further action was needed.
den humani tära hjälpen och katastrofhjälpen inte räcker till och att det därför krävs att andra åtgärder vidtas.

Although it would not be enough, it would certainly mean a lot if the G8 countries and the international community kept faith with the commitments they have made.
Även om det inte vore tillräckligt skulle det förvisso innebära mycket om G8-länderna och det internationella samfundet uppfyllde sina åtaganden.

creditors but in most of the cases this would not be enough.
i de flesta fall räcker inte detta.

without realizing that that would not be enough.
utan att upptäcka att det inte räckte till.

If your anavar is dosed well there is no reason why 40-60mg a day would not be enough to produce excellent results.
Om anavar doseras väl finns det ingen anledning till varför 40-60mg en dag inte skulle vara tillräckligt för att producera enastående resultat.

the allocated money would not be enough to maintain the combat readiness of the Navy".
de tilldelade pengar skulle inte vara tillräckligt för att upprätthålla kampen beredskap för marinen".

I would ask, though, whether what was true in the year 2000- namely that Nice would not be enough for enlargement- has become false in 2007.
Jag undrar dock om det som var sant 2000- nämligen att Nicefördraget inte var tillräckligt för utvidgningen- plötsligt har blivit osant 2007.

As if that would not be enough, this hijacker slows down browser's speed considerably
Som om det inte skulle räcka, denna kapare saktar ned webbläsarens hastighet betydligt

as such a small society would not be enough to satisfy their voracious hunger for power….
ett sådant litet samhälle inte skulle vara tillräckligt för att tillfredsställa deras omättliga hunger efter makt….