WOULD NOT BE ENOUGH in Hungarian translation

• nem lesz elég
• nem lenne elég
• nem lenne elegendő
• sem lenne elég
• sem lenne elegendő
• nem lesz elegendő
• nem volna elég

Examples of using Would not be enough in English and their translations into Hungarian

Thomas felt that it would not be enough.
Thomas szerint ez önmagában nem elég.

I could reduce my carbon footprint entirely but it would not be enough.
Minimalizálom az ökológiai lábnyomomat, de ez nem elég.

As if that would not be enough, it uses the new search tool to provide you with links to sponsored pages and numerous annoying ads.
Mintha ez nem lenne elég, az új kutatás szerszám használ a beszerez ön-val láncszemek-szponzorált oldalak-és számos bosszantó hirdetések.

This would not be enough though, without a coordinated and consistent effort and support from all civil society actors.
Ez azonban nem lenne elegendő a civil társadalom összes szereplőjének összehangolt és következetes erőfeszítései és támogatása nélkül.

blamed on North Korea, would not be enough to provoke World War 3 and the gnostic illuminati's planned artificial Armageddon.
ha Észak-Koreát hibáztatnák érte, nem lenne elég a 3. Világháború, és az illuminátusok által tervezett Armageddon kiprovokálására.

several hundred private television stations would not be enough to guarantee the plurality of the media,
162 újság és több száz magán televízióállomás sem lenne elég a tömegtájékoztatás sokszínűsége garantálásához,

To understand the words and grammar would not be enough because the contexts that give meaning,
A szavak és a nyelvtan megértése nem lenne elegendő, hiszen a a jelentést adó kontextus,

As if that would not be enough, this application will also drop its own entry in your Registry
Mintha ez nem lenne elég, ez az alkalmazás is csepp a saját bejegyzés a rendszerleíró adatbázisban,

Of course, this would not be enough, artificial intelligence can detect non-malicious use in percent of human interference in the case of two million blocked accounts per month.
Ez persze nem lenne elég, a mesterséges intelligencia a havi két millió letiltott fiók esetében 75 százalékban emberi beavatkozás nélkül képes felismerni a nem rendeltetészerű használatot.

That would not be enough information, so you would need to ascertain his city,
Ez persze, nem lenne elegendő információ, ezért tudnod kell a várost

But the price would be so high that your entire kingdom would not be enough for you to pay it.
De annak az ára oly hatalmas, hogy az egész királyságod sem lenne elegendő a megfizetésére.

if they find these papers in my home, there would not be enough Polish heads for the Nazis' reprisals.".
az összes lengyel feje sem lenne elég ahhoz a megtorláshoz, amit a nácik mûvelnének.

As if that would not be enough, the software will also collect your data and share it with the unreliable parties.
Mintha ez nem lenne elég, a szoftver is az Ön adataira és osztozik ez-val a megbízhatatlan felek.

Under this directive, that would not be enough: people would have to send a fax
Az irányelv értelmében ez nem volna elég: a foglalást faxon vagy hasonló módon

this insight is so valuable that the entirety of your kingdom would not be enough to pay for it.
annak az ára oly hatalmas, hogy az egész királyságod sem lenne elegendő a megfizetésére.

that a whole volume would not be enough to expound all its aspects.
hogy egy egész kötet sem lenne elég, kifejteni minden aspektusát.

As if all of that would not be enough, the intruder also worsens your computer's performance
Mintha mindez nem lenne elég, a betolakodó is rontja a számítógép teljesítményét,

many years of routine would not be enough to scale the mountain of corruption.
a sokéves rutin sem lenne elég a korrupció csúcsra járatásához.

She said one meeting would not be enough to solve the economic crisis and finish building a
Azt mondta, hogy egy találkozó nem lesz elég hogy oldja meg a gazdasági válságot

As if that would not be enough, the adware also tracks your online activities
Mintha ez nem lenne elég, a adware is követi nyomon az online tevékenységek,