WRITING SYSTEM in Swedish translation

• skriftsystem
• skrivsystem
• skriva system
• skriftspråk
• skrivsystemet

Examples of using Writing system in English and their translations into Swedish

something which is a requirement for a full writing system.
vilket är ett krav för att vara ett fullständigt skriftspråk.

The Olmec may have been the first civilization in the Western Hemisphere to develop a writing system.
Olmekerna kan ha varit den första civilisationen på det Västra halvklotet att utveckla ett skriftsystem.

written in both Indigenous and Hispanic writing system.
Indigenous ursprung skrivsystem.

Transliterated form: a form of a term resulting from an operation whereby the characters of an alphabetic writing system are represented by characters from another alphabetic writing system..
Translittererad form: en form av en term som är resultatet av ett förfarande varigenom tecken från ett alfabetiskt skriftsystem representeras av tecken från ett annat alfabetiskt skriftsystemXLIFF mark type.

each with its own writing system.
en har sitt eget skrivsystem.

Knowing this, we ought to re-evaluate everything we have come to accept about… I have been able to show a fully developed writing system.
Om allt som vi har kommit att acceptera vad gäller… Jag menar, jag har lyckats visa att ett fullt utvecklat skrivsystem.

The Olmec may have been the first civilization in the Western Hemisphere to develop a writing system.
Olmekerna verkar ha varit den första civilisationen på det Västra halvklotet som utvecklade ett skriftsystem.

the ancient Egyptian sign for"sun" or"Ra" in the hieroglyphic writing system.
den antika egyptiska tecknet för"sol" eller"Ra" i hieroglyferska skriftsystemet.

It has been theorized that De Landa might have unwittingly created a spurious writing system by a fundamental lack of understanding of how logosyllabic writing systems function as well as by tenuous access to reliable sources.
Det har framhållits att de Landa kan oavsiktligt ha skapat ett falskt skriftsystem på grund av sin grundläggande okunskap om hur logosyllabiska skriftsystem fungerar kombinerat med dålig tillgång till tillförlitliga källor.

If you are learning only pinyin and not the writing system, you could get away with saying your name in English,
Om du lär dig bara pinyin och inte skriftsystem, du kan komma undan med att säga ditt namn på engelska,

appeared in the 1st two dynasties. I have been able to show a fully developed writing system.
jag har lyckats visa… att ett fullt utvecklat skrivsystem… fanns i de tvä första dynastierna.

Arabic language Courses FSI Arabic- free downloads the course includes student text on writing system, text on from eastern to western arabic,
Arabiska språkkurser FSI Arabiska- gratis nedladdningar Kursen omfattar studerande text på skriftsystem, text på från östra till västra arabiska,

The writing system that we use in English actually started with the Sumerian culture sometime between 4500 B.C.
Skrivsystemet som vi använder i engelska uppstod faktiskt i den sumeriska kulturen någon gång mellan 4500 år f. kr.

because it bears no apparent resemblance to any other Mesoamerican writing system.
den inte visar påtaglig likhet med något annat Mesoamerikanskt skriftsystem.

incised with hitherto unknown characters that may represent the earliest writing system in the New World.
ristad med hittills okända skrivtecken, vilka anses föreställa det tidigaste skrivsystemet i den Nya världen.

sophisticated construction techniques, a writing system, two calendar systems and agriculture that included the growing of maize,
en sofistikerad byggnadsteknik, ett skriftsystem, två kalendersystem och jordbruk som bland annat omfattande odling av majs,

incised with hitherto unknown characters that may represent the earliest writing system in the New World.
ristad med hittills okända skrivtecken, vilka anses föreställa det tidigaste skrivsystemet i den Nya världen.

Transcribed form: a form of a term resulting from an operation whereby the characters of one writing system are represented by characters from another writing system, taking into account the pronunciation of the characters converted.
Transkriberad form: en form av en term som är resultatet av ett förfarande varigenom tecken från ett skriftsystem representeras av tecken från ett annat skriftsystem, med hänsyn tagen till uttalet av de konverterade tecknenXLIFF mark type.

The only ingredient that has survived in an almost unaltered condition is the writing system and, curiously enough,
Det enda som har överlevt i nära nog oförändrat skick är skriftsystemet och märkligt nog stavningsreglerna,

Today, in the writing system 2000, it is in particular an investigation of the material disciplining- from extraction of raw material,
Idag, i nedskrivningssystemet 2000, är det framförallt en undersökning av den materiella disciplinering- från extrahering av råmaterial, via produktion av hårdvara,