WRITING SYSTEM in Dutch translation

• schrijven systeem
• schrijfsysteem
• schriftsysteem
• schrift
• geschrift systeem

Examples of using Writing system in English and their translations into Dutch

Reading and writing system I/O ports can be dangerous
Het lezen en schrijven van systeem I/O poorten kna gevaarlijk zijn

Transcribed form: a form of a term resulting from an operation whereby the characters of one writing system are represented by characters from another writing system, taking into account the pronunciation of the characters converted.
Getransscribeerde vorm: een vorm waarbij een term het resultaat is van een bewerking waarbij de tekens van het ene schrijfsysteem worden gerepresenteerd door karakters van het andere schrijfsysteem, waarbij het rekening is gehouden met de uitspraak van de geconverteerde tekensXLIFF mark type.

Schwitters' type is an attempt to remake the Western writing system through reduction, and the abandonment of idiosynchronies.
avant-gardistische ontwerpers in Europa, is dit een poging om het'Western' schrift nieuw leven in te blazen door vereenvoudiging en het voorkomen van saaie lettergroepen.

against our simplified writing system.
tegen onze versimpelde geschrift systeem.

This writing system is a unique phenomenon, and has wider significance to the research
Tenevil's schrift is het noordelijkste schrift dat met minimale invloeden van buitenaf werd ontwikkeld

it's grammar and writing system will also be addressed.
het is de grammatica en het schrijven van systeem zal ook worden aangepakt.

The earliest reliable testimonies of the existence of a writing system based on the ancestral characters of the current Chinese characters date back to 1250 BC Some variants of Chinese characters are also used in writing Japanese, Korean and in the past even in Vietnamese.
De vroegste betrouwbare getuigenissen van het bestaan van een schrijfsysteem gebaseerd op de voorouderlijke personages van de huidige Chinese karakters, zijn terug naar 1250 BC. Sommige varianten van Chinese karakters worden ook in het Japans, Koreaans en in het verleden zelfs in Vietnamees gebruikt.

Although commonly referred to as the"Thai alphabet", the script is in fact not a true alphabet but an abugida, a writing system in which the full characters represent consonants with diacritical marks for vowels;
Hoewel men spreekt van het"Thaise alfabet" is de tekenreeks in werkelijkheid geen echt alfabet maar een abugida, een schriftsysteem waarin de grondtekens medeklinkers zijn met een impliciete klinker

to a simplified writing system.
naar een versimpelden geschrift systeem.

these people were the first to develop a writing system, the cuneiform script, the wheel,
stelt dat dit volk als eersten een schrijfsysteem heeft ontwikkeld t.w. het spijkerschrift,

And it's all about international writing systems.
Het gaat allemaal over internationale schriftsystemen.

There is a parallel with one of the writing systems from Japan: Hiragana.
Er ontstaat een parallel met één van de schrijftypen uit Japan: Hiragana.

Chinese: ten spoken dialects but only two writing systems.
Chinees: tien dialecten en twee schrijfsystemen.

Non-procedural report generators for COBOL written systems have been available for a long time.
Non-procedurele rapport generatoren COBOL geschreven systemen zijn voor een lange tijd beschikbaar is geweest.

Ultimately, all the writing systems still in use around the world today can be traced back to Sumeria or China.
Uiteindelijk vinden alle schriftsystemen die nu nog steeds wereldwijd gebruikt worden hun oorsprong in Soemerië of China.

Mesoamerican writing systems arose independently from other writing systems in the world,
Meso-Amerikaanse schriftsystemen komen voort uit andere schriften in de wereld,

Characters for all modern writing systems to help you adapt your products' labels to the multitude of languages across the European Union and beyond.
Tekens voor alle moderne schrijfsystemen om u te helpen om de etiketten van uw producten aan te passen aan de vele talen in en buiten de Europese Unie.

Thousands of years before the first fully developed writing systems, our ancestors scrawled geometric signs across the walls of the caves they sheltered in.
Duizenden jaren voor de eerste volledig ontwikkelde schrijfsystemen, krabbelden onze voorouders reeds geometrische tekens op de muren van de grotten waar ze in scholen.

choose Other Writing Systems.
kiest u Andere schriftsystemen.

adapted this Sumerian invention to create their own writing systems.
hebben deze Soemerische uitvinding aangepast om hun eigen schriftsystemen te creëren.