ARROGANT in Tagalog translation

• mayabang
• arogante
• mapagmataas
• palalo
• hambog

Examples of using Arrogant in English and their translations into Tagalog

from his cognomen Superbus(Latin for"proud, arrogant, lofty").[1].
Superbus( Latin para sa" mayabang, mapagmalaki, matayog").[ 1].

sisters will say that I'm arrogant, that I'm haughty.
mga kapatirang lalaki at babae na Ako ay mayabang, na Ako ay mapagmalaki.

So they are claiming that my devotion is causing me to become proud, arrogant and self-infatuated.
Kaya sila ay pagtubos na ang aking debosyon ay nagiging sanhi sa akin na maging proud, mayabang at self-hibang sa pag-ibig….

Sam's‘arrogant approach' to his pride at the singer gave him a‘beautiful' private jet.
Ang 'aroganteng diskarte' ni Sam sa kanyang pagmamataas sa mang-aawit ay nagbigay sa kanya ng isang 'maganda' na pribadong jet.

The arrogant shall not stand in your sight.
Ang hambog ay hindi tatayo sa iyong paningin:

Am I not an arrogant person that believes in God,
Hindi ba ako isang aroganteng tao na naniniwala sa Diyos,

when the arrogant spirit goes away,
kapag lumalayo ang mapagmataas na espiritu, tulad ng isang malungkot

gag any protest against this arrogant visit.
pagkilos laban sa aroganteng pagbisita na ito.

Huperogkos means"swelling" or"extravagant" as used in"arrogant words"(2 Peter 2:18;Jude 1:16).
Una ay ang salitang huperogkos na ang kahulugan ay" pamamaga" o" kalabisan" na gaya ng ginamit sa" mayayabang na pananalita"( 2 Pedro 2: 18; Judas 1: 16).

wrong ways to exalt ourselves or our arrogant pride.
maling paraan upang itaas ang ating sarili o ang ating mapagmataas na pagmamataas.

Someone as arrogant, rebellious, and lacking love of the truth as me,
Isang taong kagaya ko na arogante, rebelde at tumatanggi sa katotohanan,

Then, after the death of the Audi TDI eco A2 to 82 g/ CO2/ km already forgotten for far too intelligent to survive in this arrogant and unbelieving world when we begin? Too late?
Pagkatapos ng kamatayan ng Audi A2 TDI eco sa 82 g/ CO2/ km, nakalimutan na dahil masyadong matalino upang mabuhay sa arogante at hindi kapani-paniwalang mundo, kailan tayo magsisimula? Masyadong late?

has since become active in television dramas, most notably as the arrogant and ambitious Lady Choi in the 2003 period drama Dae Jang Geum(or Jewel in the Palace).
simula noon, naging aktibo sa mga drama sa telebisyon, kabilang ang pagiging ang arogante at ambisyosong si Lady Choi sa Jewel in the Palace( o Dae Jang Geum) noong 2003.

remained unnoticed by arrogant bankers, who at one time allowed the"naive" Rothschild brothers to mediate between them and the prince.
nagpunta hindi napapansin mayabang bankers pinahihintulutan sa isang pagkakataon" walang muwang" Rothschild kapatid upang pumagitna sa pagitan ng mga ito at ang mga prinsipe.

Just as it is not arrogant for a math teacher to insist that 2+2=4 or for a locksmith to insist that only one key will fit a locked door, it is not arrogant for the Christian to stand against postmodernist thinking
Hindi pagmamataas para sa isang guro ng matematika na igiit na ang 2+ 2= 4 o para igiit ng isang panday-susi na isang susi lamang ang makakapagbukas sa isang nakakandadong pinto. Hindi rin pagmamataas para sa mga Kristiyano na manindigan laban sa kaisipang postmodernist

Allah tells the Prophet that the completion of His blessings is in humiliation of his arrogant enemies, and the opening of two of the most important cities,
ay nagsasabi sa Ala ng Propeta na ang pagkumpleto ng Kanyang bendisyon ay sa kahihiyan ng kanyang mapagmataas kaaway, at ang pagbubukas ng dalawang sa mga pinakamahalagang mga lungsod,

who use his painting brushes expressed those personalities that deeply buried under the human's reasonable mask as humble, arrogant, decadent, vulnerability,
ipinahayag mga personalities na malalim buried sa ilalim ng makatwirang mask ang tao ay mapagpakumbaba, mapagmataas, sira, kahinaan,

How arrogant!
Ang arogante!

But he was very arrogant.
Ngunit siya ay arogante.

But he's also arrogant.
Ngunit siya ay arogante.