COLONIES in Tagalog translation

• mga kolonya
• colonies
• mga kolonyang
• colony
• colonia

Examples of using Colonies in English and their translations into Tagalog

The 13 colonies formed America in 1776.
Inang Inglatera ng 13 nagkaisang kolonya ng Amerika noong 1776.

That is the old way of our colonies.
Ito ay ng kapanahunan ng na-colonize tayo nila.

Portuguese ships and colonies.
mga barko ang mga Espanyol at mga Kapampangan.

What was the main role of the 13 colonies in the british empire?
Ano ang kondisyon ng 13 kolonya sa Great Britain?

By the UN's definition, 17 colonies still exist in the world.
Inilista ng United Nations ang Guam na isa sa nalalabing 17 kolonya sa buong mundo.

With 1,300 systems and hundreds of colonies under your thumb, as much metal as we can mine.
Dahil 1, 300 sistema at daan-daang kolonya ang napapasakamay mo.

These substances can harm the beneficial bacteria colonies or create a blockage.
Ang mga sangkap ay maaaring makapinsala sa kapaki-pakinabang bakterya kolonya o lumikha ng isang pagbara.

All surveyed bommies were massive growth form Porites sp. colonies.
Ang lahat ng surveyed bommies ay napakalaking paglago form Porites sp. kolonya.

Especially in environments where the fly colonies breed fertile.
Lalo na sa mga kapaligiran kung saan lumalaki ang mga colonies ng fly na mayaman.

Breakage of coral colonies and tissue damage from direct contact such as walking, touching, kicking,
Ang pagkasira ng mga kolonya ng coral at pagkasira ng tissue mula sa direktang pakikipag-ugnay tulad ng paglalakad,

The Congress recommended that colonies form their own governments
Ang Kongreso inirerekomenda na colonies form ng kanilang sariling pamahalaan

Breakage of coral colonies and tissue damage from direct contact such as walking, touching, kicking, standing,
Ang pagkabungkag sa mga kolonya sa coral ug kadaot sa tisyu gikan sa direktang kontak sama sa paglakaw,

Overlapping or stacking colonies to create a“thicket” have generally been deemed unsuccessful due to high mortality.
Ang mga overlaping o stacking colonies upang lumikha ng isang" kasukalan" sa pangkalahatan ay itinuring na hindi matagumpay dahil sa mataas na dami ng namamatay.

This can be determined by finding the depths of donor colonies or by surveying wild colonies of the coral species on other reef sites.
Matutukoy ito sa pamamagitan ng paghahanap ng kalaliman ng mga kolonya ng donor o sa pagsuri sa mga ligaw na kolonya ng mga species ng coral sa iba pang mga site ng reef.

The FESAC encompassed several former French colonies, each with schools or institutes with a specific focus.
Sinasakop ng FESAC ang ilang mga dating kolonyang Pranses, ang bawat isa ay may paaralan o instituto sa isang tukoy na fokus.

However, their colonies were not so great
Gayunman, ang kanilang mga kolonya ay hindi kaya malaki,

By the end of 1826, the only American colonies Spain held were Cuba
Sa pagtatapos ng 1826, ang tanging mga kolonyang hawak ng Espanya sa Amerika ay ang Cuba

View guidelines for monitoring larger outplanted coral colonies, effects of restoration on the reef site,
Tingnan ang mga alituntunin para masubaybayan ang mas malaki outplanted coral colonies, mga epekto ng pagpapanumbalik sa reef site,

Hands should again be thoroughly washed in warm soapy water before touching other coral colonies.
Ang mga kamay ay dapat na muling hugasan sa mainit na sabong tubig bago hawakan ang iba pang mga coral colony.

As for the colonies, tell our friends not to be so sure… about the inferiority of the black race.
Para dyan sa colonia, sinasabi ko sa aking mga kaibigan na wag pakasiguro… tungkol sa kababaan ng uri ng itim na lahi.