SABBATHS in Tagalog translation

• mga sabbath

Examples of using Sabbaths in English and their translations into Tagalog

to see if he would cure on the Sabbaths, so that they might accuse him.
upang makita kung siya magpagaling sa sabbath; na baka sa kanya sila akusahan.

What does Paul when he says no one has the right to condemn you for sabbaths?
Ano ang Paul kapag siya says walang isa ay may karapatan na isumpa mo para sa Sabbath?

from the day that ye brought the sheaf of the wave offering; seven sabbaths shall be complete.
inyong dalhin ang bigkis na handog na inalog: magiging pitong sabbath na ganap.

You shall count off seven Sabbaths of years, seven times seven years; and there shall be to you the days of seven Sabbaths of years, even forty-nine years.
At bibilang ka ng pitong sabbath ng taon, makapitong pitong taon; at magiging sa iyo'y mga araw ng pitong sabbath ng mga taon, sa makatuwid baga'y apat na pu't siyam na taon.

Every place in the Bible where Sabbaths and New Moons are indicated,
Sa bawat lugar sa Bibliya kung saan ang mga Sabbath at mga Bagong ay ipinahiwatig,

But the feast day sabbaths, as well as all the other types of the Jewish economy, came into existence
Ngunit ang mga araw ng kapistahang Sabbath, pati na ang lahat ng iba pang uri ng kaugalian ng mga Judio, ay nagpasimula lamang pagkatapos

And thou shalt number seven sabbaths of years unto thee, seven times seven years; and the space of the seven sabbaths of years shall be unto thee forty and nine years.
At bibilang ka ng pitong sabbath ng taon, makapitong pitong taon; at magiging sa iyo'y mga araw ng pitong sabbath ng mga taon, sa makatuwid baga'y apat na pu't siyam na taon.

the new moons and sabbaths, the calling of assemblies,
ang bagong buwan, at ang sabbath, ang tawag ng mga kapulungan,

the LORD hath caused the solemn feasts and sabbaths to be forgotten in Zion, and hath despised in
ipinalimot ng Panginoon ang takdang kapulungan at sabbath sa Sion, at hinamak sa pagiinit ng kaniyang galit ang hari

for the burnt offerings morning and evening, on the sabbaths, and on the new moons,
susunugin sa umaga at hapon, sa mga sabbath, at sa mga bagong buwan,

Even then the land will rest and enjoy its Sabbaths.
Ang lupain nga ay magpapahinga, at magagalak sa kaniyang mga sabbath.

Le 19:30 You shall keep my Sabbaths and reverence my sanctuary:
Ipangingilin ninyo ang aking mga sabbath, at igagalang ninyo ang aking santuario:

and keep my sabbaths: I am the LORD your God.
ipangingilin ninyo ang aking mga sabbath: ako ang Panginoon ninyong Dios.

have profaned my sabbaths.
at nilapastangan ang aking mga sabbath.

because it did not rest in your sabbaths, when ye dwelt upon it.
sa makatuwid baga'y ang hindi ipinagpahinga sa inyong mga sabbath, nang kayo'y nagsisitahan doon.

The people of the land shall worship at the door of that gate before Yahweh on the Sabbaths and on the new moons.
At ang bayan ng lupain ay sasamba sa may pintuan ng pintuang-daang yaon sa harap ng Panginoon sa mga sabbath at sa mga bagong buwan.

walked not in my statutes, but polluted my sabbaths: for their heart went after their idols.
at nilapastangan ang aking mga sabbath: sapagka't ang kanilang puso ay nagsisunod sa kanilang mga diosdiosan.

her new moons, her Sabbaths, and all her solemn assemblies.
ang kaniyang mga bagong buwan, at ang kaniyang mga sabbath, at lahat ng kaniyang takdang kapulungan.

You shall keep my Sabbaths. I am Yahweh your God.
ipangingilin ninyo ang aking mga sabbath: ako ang Panginoon ninyong Dios.

And my sabbaths they greatly polluted:
At ang aking mga sabbath ay kanilang nilapastangang mainam.