UNDER THE CONTRACT in Tagalog translation

• sa ilalim ng kontrata
• sa ilalim ng contract

Examples of using Under the contract in English and their translations into Tagalog

as well as the consequences of failure by the parties obligations under the contract of sale of goods,
na rin ang kahihinatnan ng kabiguan ng mga partido obligasyon sa ilalim ng kontrata ng pagbebenta ng mga kalakal,

In the absence of a non-resident contract period of performance obligations under the contract shall specify the period calculated resident independently in accordance with customary business practices,
Sa kawalan ng isang non-resident kontrata panahon ng obligasyon sa pagganap sa ilalim ng kontrata ay dapat tukuyin ang panahon kinakalkula residente nang nakapag-iisa ayon sa mga kaugalian ng kalakalan,

charges do not apply under the contract of carriage to the seller.
singil ay hindi mag-apply ang kontrata ng carriage sa nagbebenta.

the provision of services or the performance of other obligations under the contract or loan agreement.
ang pagkakaloob ng mga serbisyo o ang pagganap ng iba pang mga obligasyon sa ilalim ng kontrata o kasunduan sa kredito.

In order to account for foreign exchange transactions under the contract and monitor their conduct,
Upang maitala ang mga transaksyong banyagang palitan sa ilalim ng kontrata at subaybayan ang kanilang pag-uugali,

debit card company as applicable any money already paid to us under the contract, less our reasonable administration charges including for attempting to deliver
ng credit o debit bilang naaangkop ang anumang salapi na binayaran sa amin sa ilalim ng kontrata, babawasin ang anumang makatwirang singil namin sa pangangasiwa kasama ang para sa pagtatangka na ihatid

are the customs authority, in an amount not less than the surety taken over obligations under the contract of guarantee.
sa isang halaga ay hindi mas mababa kaysa ang nananagot kinuha sa paglipas ng obligasyon sa ilalim ng kontrata ng garantiya.

including exclusive rights to them under the contracts counter.
kabilang ang mga eksklusibong karapatan upang ang mga ito sa ilalim ng kontrata counter.

including exclusive rights to them under the contracts counter.
kabilang ang mga eksklusibong karapatan upang ang mga ito sa ilalim ng kontrata counter.

control over their conduct is carried out by an authorized bank, in which, under the contract, a"passport of the transaction" is issued by the resident.
ay isinasagawa ng isang awtorisadong bangko, kung saan ang isang pasaporte ng transaksyon ay ibinibigay ng isang residente sa ilalim ng isang kontrata.

these organizations provide to accommodate the customs authorities the necessary premises for free use under the contract, except for the cases established by the Government of the Russian Federation.
mga organisasyong ito ay nagbibigay ng upang tumanggap ang awtoridad customs ang kinakailangan lugar para sa libreng paggamit sa ilalim ng kontrata, maliban para sa mga ang kaso na itinatag sa pamamagitan ng ang Gobyerno ng ang Russian Federation.

In the case of foreign exchange transactions under the contract related to the crediting of the currency of the Russian Federation received from a non-resident at the account of the resident in the authorized bank,
Sa kaso ng mga transaksyong banyagang palitan sa ilalim ng kontrata na may kaugnayan sa kredito ng pera ng Russian Federation na natanggap mula sa isang di-residente sa account

Under the funding contract- that was signed by her supervisor- she wouldn't be able to publish the results of her clinical trial.
Sa ilalim ng kontrata ng pagpopondo- na nilagdaan ng kanyang superbisor- hindi niya mai-publish ang mga resulta ng kanyang klinikal na pagsubok.

Invoice: In order to execute the payments made under the purchase contract, the seller shall issue an invoice to the buyer as a proof of purchase of the goods.
Invoice: Upang maisagawa ang mga pagbabayad na ginawa sa ilalim ng kontrata ng pagbili, ang nagbebenta ay dapat mag-isyu ng isang invoice sa bumibili bilang isang patunay ng pagbili ng mga kalakal.

I'm under contract at the studio.
May kontrata na ako sa studio.

The townhouse went under contract!
Winwyn nakatali pa sa mga kontrata!

But now it's under contract.
Pero ngayon, tapos na ang kontrata.

Mother? My father was under contract to the studio, you said.
Mama? Ang sabi mo, may kontrata ang tatay ko sa studio na iyon.

Are you now under contract?*.
Ngayon, isusuot mo o tapos ang kontrata?".

Lucy was under contract at RKO.
May kontrata si Lucy sa RKO.