A RUMOR in Thai translation

• ข่าวลือ

Examples of using A rumor in English and their translations into Thai

If a rumor spreads about this, how are you going to handle this situation?
ถ้าข่าวนี้แพร่ออกไปจะเกิดอะไรขึ้นแกจะจัดการกับเรื่องนี้ยังไง?

I heard a rumor.
ฉันได้ยินข่าวลือ

Not such a rumor.
ไม่ใช่แค่ข่าวลือหรอก

A rumor. A rumor will sweep over Arthdal.
ข่าวลือข่าวลือจะแพร่ไปทั่วอา

There is a rumor.
มีข่าวลือเป็น

A rumor about me?
ข่าวลือเกี่ยวกับฉันข่าวอะไร?

It's just a rumor.
มันก็แค่ข่าวลือ

It's not a rumor.
ไม่ใช่ข่าวลือ

It is not a rumor.
มันไม่ได้เป็นข่าวลือหรอก

That's just a rumor.
นั่นมันก็แค่ข่าวลือ

Just a rumor, Winky.
แค่ข่าวลือน่าวิงค์กี้

And I heard a rumor.
และฉันได้ยินข่าวลือ

It's just a rumor.
มันก็แค่ข่าวลือน่ะ

I have heard a rumor.
ข้าได้ยินข่าวลือ

There's a rumor.
มีข่าวลือ

It's just a rumor.
มันก็แค่ข่าวลือเองท่านประธาน

Maybe it's a rumor.
หรือมันจะเป็นข่าวลือ

That is only a rumor.
เป็นเพียงข่าวลือเท่านั้นพ่ะย่ะค่ะ

Just a rumor, Winky.
แค่ข่าวลือน่าวิงค์กี้

It's only a rumor.
มันเป็นเพียงข่าวลือพ่ะย่ะค่ะ