A WARNING in Thai translation

• คำเตือน
• การตักเตือน
• เตือนสำทับ
• เตือนไป

Examples of using A warning in English and their translations into Thai

The US headquarters already gave us a warning.
สำนักงานใหญ่ที่สหรัฐฯเตือนเราแล้วค่ะ

I wanted to give you a warning.
ฉันอยากเตือนคุณไว้ก่อน

That was a warning shot, obviously.
นั่นเป็นการยิงขู่เห็นอยู่

So I went there and gave her a warning.
ฉันเลยเตือนไปแรงสักครั้ง

That's a warning. You cannot run off the mat.
นั้นคือการเตือนเธอไม่สามารถวิ่งออกจากเขตได้

It's a warning against the graffiti on your gate.
เขาเตือนมาเรื่องกราฟฟิตี้ที่อยู่หน้าบ้านคุณ

That was a warning, Clark. The next one goes straight through your heart.
นี่คือการเตือนลูกศรถัดไปจะตรงเข้าปักที่หัวใจของนาย

Fire a warning shot. One round, ten mil.
ยิงเตือนหนึ่งลูก10

Consider this a warning. Stay away from serena!
คิดซะว่านี่คือการเตือนอยู่ห่างจากเซรีนา!

A warning. That's all you felt like telling me?
การเตือนนั่นใช่ไหมที่คุณบอกผม?

A warning, like the first spot of a rash.
สัญญาณเตือนเหมือนกับผื่นจุดแรก

A symbol of victory and a warning, like putting a head on a spike.
สัญลักษณ์ของชัยชนะและการเตือนเหมือนกับการเสียบหัวประจาน

Just give him a warning.
แค่ตักเตือนเขาก็พอค่ะ

If there is a warning it will be shown as.
กรณีมีการแจ้งเตือนจะแสดง

They should put a warning on the box.
พวกเขาน่าจะเขียนข้อควรระวังไว้บนกล่องนะ

A warning message in the update center no longer appears;
ข้อความเตือนอยู่ตรงกลางไม่ปรากฏการอัพเดต;

It displays a warning message when is going to close an application while updating.
มันจะแสดงข้อความแจ้งเตือนเมื่อจะไปปิดโปรแกรมในขณะที่การปรับปรุง

A warning about information on this website.
ข้อควรระวังเกี่ยวกับข้อมูลบนเว็บไซต์

You will receive a warning if your friend changes his image.
คุณจะได้รับการแจ้งเตือนหากเพื่อนของคุณเปลี่ยนภาพของเขา

Your father's words were not a warning… but a challenge.
คำพูดของคุณพ่อก็ไม่มีการเตือนล่วงหน้า… โดยไม่ต้องท้าทาย