Examples of using Deliberately in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was either a coincidence or done deliberately.
You deliberately disobeyed me.- Dad, I… Toodles.
Which means that you're sitting there also deliberately.
นั่นหมายถึงว่าคุณก็กำลังตั้งใจอยู่ตรงนี้เช่นกันWhat if someone deliberately deleted the footage?
ถ้ามีจงใจวิดีโอล่ะ?I came home deliberately, I came home early.
ผมตั้งใจกลับมาเองตั้งใจกลับเร็วกว่ากำหนดOkay. You left it on the train deliberately.
นายจงใจทิ้งไว้รถไฟใช่ไหมโอเคAnd it doesn't seem like he deliberately did it.
และดูเหมือนว่าเขาไม่ได้ตั้งใจทำIt seems this person is deliberately keeping me in suspense.
ดูเหมือนนี้จะจงใจให้ข้าคอยลุ้นIs Speer the traitor? Maybe Speer had allowed this to happen deliberately.
บางทีเปียอาจจะตั้งใจอนุญาตให้เกิดเรื่องแบบนี้Jiang Yulang spared the life of the stableman deliberately.
เจียหลาจงใจไว้ชีวิตคนเลี้ยงม้าAs long as you didn't deliberately purge.
ตราบใดที่เธอไม่ได้จงใจทำตัวเละเทะWhy would I do it deliberately?
แล้วทำไมถึงจะตั้งใจทำแบบนั้น?Were you deliberately trying to destroy that family or what?
And they deliberately spread it all around the world.
และพวกนั้นจงใจแพร่มันไปทั่วโลกAnd they deliberately spread it- Yes.
ใช่และพวกนั้นจงใจแพร่มันไปทั่วโลกใช่Deliberately, women were placed in the front rows.
From the person who deliberately decided not to have kids?
จากที่ตัดสินใจแน่วแน่ว่าจะไม่มีลูกงั้นเหรอ?Deliberately, the women they were placed in the first lines.
เหล่าผู้หญิงถูกจัดมาไว้แถวแรกอย่างตั้งใจDid you mean to deliberately humiliate me tonight?
คุณหมายถึงการจงใจฉีกหน้าฉันคืนนี้?Are you talking about deliberately bringing drugs into my town?
นี่นายกำลังพูดถึงเจตนานำยาเสพติดมาสู่เมืองของฉันอย่างงั้นเหรอ?
