Examples of using Figured it in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Well, I figured it's a date.
And I figured it was time for me to get back into things.
และผมรู้ว่ามันถึงเวลาแล้วที่จะกลับมานี่อีกครั้งI FIGURED It'sprobably NOT A COINCIDENCE.
Looks like you figured it out.
เหมือนเธอจะนึกออกแล้วนะI just figured it was a great way to do research.
ผมคิดว่านี่คือวิธีที่ดีที่จะหาข้อมูลน่ะครับHe figured it's only the 3rd floor, and went ahead.
You figured it out.
but Mom figured it was time.
เรากลับแต่แม่คิดว่าถึงเวลาแล้วYou know, I figured it out.
คุณก็รู้ฉันจะหาทางให้ได้We would have figured it out.
เราจะต้องคิดหาทางออกI'm thinking we figured it out.
ฉันไม่แน่ใจว่าเราจะหาทางได้นะAfter all, it was the middle of the night. He figured it would be found the next day.
I figured it had something to do with growing up on a farm, you know?
ผมคิดว่ามันมีอะไรให้ทำในการดูแลฟาร์มให้เจริญเติบโตน่ะรู้ไหม?I figured it was worth lying and saying that I did it if--if you two could be together again.
ฉันคิดว่ามันคุ้มที่โกหกและพูดว่าฉันเป็นคนทำถ้าคุณสองคนควรที่จะอยู่ด้วยกันSo I figured it was n minus 1 because when n is 2,
ผมจึงหาได้ว่ามันคือn1เพราะเมื่อnเป็น2,เราได้0.6มาWell, I am compelled to kill Jeremy, so I figured it's probably smarter to sit in there and chitchat with you than try to bust out of here like the Hulk.
ก็ฉันถูกบังคับให้ฆ่าเจเรมี่ฉันเดาว่ามันคงฉลาดกว่าที่จะนั่งอยู่ตรงนี้แล้วคุยกับนายSo he wasn't picking up on the hints, but Sue figured it was okay. She had time.
เขาไม่เข้าใจคำบอกใบ้แต่ซูคิดว่าไม่เป็นไรเธอยังมีเวลาOk I have kinda figured it out, turns out i need to use trhe Nav Select button, not the nav hold, only thing is the Nave select button only works in the 2d cockpit which i cant stand using.
ตกลงฉันได้kindaคิดออกจะเปิดออกฉันต้องใช้trheปุ่มเลือกNavไม่ถือnavเพียงสิ่งเดียวคือNaveเลือกปุ่มทำงานเฉพาะในห้องนักบิน2dที่ฉันลาดเทใช้I figured it had.
ผมคิดว่ามันมีอะไรให้ทำI figured it out.
และผมก็ได้รู้
