NEED TO REPLACE in Thai translation

• จำเป็นต้องเปลี่ยน
• ต้องเปลี่ยน
• ต้องแทนที่
• ต้องการเปลี่ยน
• ต้องแทน
• ต้องการแทนที่

Examples of using Need to replace in English and their translations into Thai

If a locksmith tries to tell you that you need to replace a lock completely when you have locked yourself out.
หากช่างทำกุญแจพยายามที่จะบอกคุณว่าคุณต้องเปลี่ยนล็อคสมบูรณ์เมื่อคุณมีล็อคตัวเองออก

A good indication of when you need to replace your solution with a new batch is when cleaning time begins to increase to acheieve the same result.
สิ่งบ่งชี้ที่ดีว่าคุณต้องการเปลี่ยนโซลูชันของคุณเป็นชุดใหม่เมื่อเวลาทำความสะอาดเริ่มเพิ่มขึ้นเพื่อให้ได้ผลลัพธ์เดียวกัน

Sometimes, you may need to replace all non-blank cells with same text in selected range.
บางครั้งคุณอาจต้องแทนที่เซลล์ที่ไม่ว่างทั้งหมดด้วยข้อความเดียวกันในช่วงที่เลือก

However, if any parts need to replace, you will need to do this yourselves, we will provide instruction if needed..
อย่างไรก็ตามหากจำเป็นต้องเปลี่ยนชิ้นส่วนใดคุณจะต้องทำเช่นนี้ด้วยตัวเองเราจะให้คำแนะนำหากจำเป็น

Base on the integrated design, if welded different fitting you just need to replace the corresponding fixture.
ฐานในการออกแบบบูรณาถ้ารอยเหมาะสมแตกต่างกันคุณเพียงแค่ต้องเปลี่ยนติดตั้งที่สอดคล้อง

The helmet lamp is maintenance-free, no need to replace the light source and add additional acid for the battery.
โคมไฟหมวกกันน็อกปราศจากการบำรุงรักษาไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนแหล่งกำเนิดแสงและเพิ่มกรดเพิ่มเติมสำหรับแบตเตอรี่

Supposing you have a workbook which contains many range names in formula, and now you need to replace the range names with the actual cell references.
สมมติว่าคุณมีสมุดงานที่มีชื่อช่วงหลายสูตรแล้วและตอนนี้คุณต้องเปลี่ยนชื่อช่วงด้วยการอ้างอิงเซลล์ที่เกิดขึ้นจริง

If your username originally had spaces, then you will need to replace these spaces with underscores.
หากชื่อผู้ใช้ของคุณมีช่องว่างตั้งแต่แรกคุณจะต้องแทนที่ช่องว่างเหล่านี้ด้วยเครื่องหมายขีดล่าง

Eventually though, time, moisture, grease, oil, solvents and water take their toll as ordinary pads breakdown and deteriorate to the point where you need to replace them.
ในที่สุดแม้ว่าเวลาความชื้นจารบีน้ำมันตัวทำละลายและน้ำจะทำให้ค่าใช้จ่ายของพวกเขาลดลงอย่างมากและลดลงไปจนถึงจุดที่คุณต้องการเปลี่ยน

To do this correctly, you need to hang posters on the walls with inscriptions in an unfamiliar language, after memorizing you need to replace one posters with others.
ในการทำเช่นนี้อย่างถูกต้องคุณต้องแขวนโปสเตอร์บนผนังด้วยคำจารึกในภาษาที่ไม่คุ้นเคยหลังจากจำคุณต้องแทนที่หนึ่งโปสเตอร์กับผู้อื่น

So, if you need to replace"Vasocardine", analogues and synonyms of the drug will help us in this.
ดังนั้นถ้าคุณต้องการแทนที่Vasocardine" ตัวอะนาล็อกและคำพ้องความหมายของยาจะช่วยเราในเรื่องนี้

The drum units can be used for many times, You only need to replace the OPC from us.
ชุดดรัมสามารถใช้งานได้หลายครั้งคุณต้องเปลี่ยนOPCจากเราเท่านั้น

If you're exercising for a long-duration you're going to be sweating a lot so you need to replace vital minerals.
ถ้าคุณกำลังออกกำลังกายระยะยาวระยะเวลาที่คุณจะมีเหงื่อออกมากดังนั้นคุณต้องแทนแร่ธาตุที่สำคัญ

Long life-span, minimized maintenance hassles and costs no need to replace bulbs and no any maintenance cost.
ยาวช่วงชีวิตลดความยุ่งยากในการบำรุงรักษาและค่าใช้จ่ายไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนหลอดไฟและไม่มีค่าใช้จ่ายบำรุงรักษาใด.ๆ

In case when the driver or led stopped working, the fixture can be still used, just need to replace the led or power supply;
ในกรณีที่ผู้ขับขี่หรือคนขับหยุดทำงานอาจต้องใช้ตัวยึดนี้แทนเพียงแค่ต้องเปลี่ยนสายไฟหรือแหล่งจ่ายไฟ

Easily judge whether your desiccant works well or need to replace inside a sealed package or closed space.
สามารถตรวจสอบได้อย่างง่ายดายว่าสารดูดความชื้นของคุณทำงานได้ดีหรือต้องเปลี่ยนภายในบรรจุภัณฑ์ที่ปิดสนิทหรือพื้นที่ปิด

This explains why people who use their laptops heavily, often need to replace their batteries frequently.
เหตุผลนี้อธิบายได้ว่าทำไมคนที่ใช้แล็ปท็อปเป็นจำนวนมากมักต้องเปลี่ยนแบตเตอรี่บ่อยๆ

Signs that you need to replace your tyres include visibly worn out treads or a slight vibration of the steering wheel while driving.
สัญญาณที่บ่งบอกว่าคุณควรเปลี่ยนยางรถยนต์นอกจากสิ่งที่สามารถมองเห็นได้อย่างดอกยางแล้วก็คืออาการสั่นของพวงมาลัยขณะขับรถยนต์

Good-qualty and fashion-design, our mechanical watches with fine craft and beautiful appearance, don'ty need to replace the battery, go accurately, easy to use.
นาฬิกาดีไซน์ที่ดูดีมีคุณภาพและการออกแบบแฟชั่นนาฬิกาเชิงกลของเรามีฝีมือดีและรูปลักษณ์ที่สวยงามไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนแบตเตอรี่ให้ถูกต้องใช้งานง่าย

You may need to replace the slider if it comes off entirely or if it is not closing the teeth properly despite several attempts to lubricate and fix the zipper.
คุณอาจต้องเปลี่ยนซิปทั้งเส้นถ้ามันหลุดออกมาหมดทุกชิ้นหรือถ้ามันไม่สามารถรูดปิดฟันซิปได้อย่างถูกต้องแม้ได้ลองใช้ตัวหล่อลื่นและแก้ไขซิปหลายอยู่ครั้ง