NEED TO REPLACE in French translation

• nécessité de remplacer
• besoin de remplacer
• nécessaire de remplacer
• devez remplacer
• nécessité de substituer
• devez changer
• faut remplacer
• dois remplacer
• doivent remplacer
• devoir remplacer

Examples of using Need to replace in English and their translations into French

the required tools, roll the spare over to the wheel you need to replace.
faites rouler la roue de secours à proximité du pneu que vous devez changer.

You need to replace Bernie as soon as possible so we can continue in the competition.
Il vous faut remplacer Bernie au plus vite pour la suite de la compétition.

If you need to replace the glass, you must to do with care avoiding cutting edges
Si vous devez remplacer la vitre, vous devez le faire précautionneusement en évitant les arrêtes coupantes

However for recruiting purposes, the need to replace a physician comes up when a physician is in his/her early 60s.
Toutefois, aux fins de recrutement, le besoin de remplacer un médecin est éminent lorsqu'un médecin atteint la soixantaine.

There is no need to replace your existing stock management and/or ERP system.
Il n'est pas nécessaire de remplacer votre système de gestion des stock et/ou votre ERP.

You need to replace the following consumable products when a notice message is displayed on the LCD panel
Vous devez remplacer les consommables suivants lorsque le panneau d'affichage ou la fenêtre de l'utilitaire EPSON Status Monitor 3

The need to replace workers who leave the industry,
Le besoin de remplacer les travailleurs qui quittent l'industrie,

You no longer need to replace an entire system just to update the processors,
Il n'est donc plus nécessaire de remplacer un système complet lorsque les processeurs, les disques durs

You then just need to replace, only for 3.x.x versions this file" Products. php" in.
Il vous faut remplacer, sur les versions 3.x.x uniquement, le fichier" Products. php.

The purifier still indicates that I need to replace a filter, but I already did.
Le purificateur continue d'indiquer que je dois remplacer un filtre alors que je l'ai déjà fait.

If you should ever need to replace or reinstall the cable,
Si vous avez besoin de remplacer ou de réinstaller le câble,

In addition, if you need to replace a single element in the stack,
De plus, si vous devez remplacer un seul élément de la pile,

you may need to replace the Sureflo valve.
il peut être nécessaire de remplacer la soupape Sureflo.

During refurbishment licensees need to replace major components such as the reactor calandria tubes.
Au cours de la réfection, les titulaires de permis doivent remplacer les principaux composants tels que les tubes de calandre du réacteur.

The demographics of the Canadian workforce and the need to replace a substantial number of experienced engineers who will retire in the coming years.
Les caractéristiques démographiques de la main-d'œuvre canadienne et le besoin de remplacer un nombre considérable d'ingénieurs chevronnés et de travailleurs qualifiés qui prendront leur retraite dans les prochaines années.

If you need to replace the fuse, open the front panel of the control box,
Si vous devez remplacer le fusible, ouvrir le panneau avant de la boîte de commande,

the inlet feed screws of your extruder can determine the need to replace parts.
du dispositif d'alimentation de votre extrudeuse peut vous indiquer s'il est nécessaire de remplacer des pièces.

I need to replace the piece that got burned
Je dois remplacer la partie qui a été brulée,

you may need to replace the Sureflo valve.
vous pouvez devoir remplacer le soupape de Sureflo.

observational studies may need to replace RCTs.
des études observationnelles doivent remplacer un ECA.