ONLY GOD in Thai translation

• พระเจ้าเท่านั้น
• มีแต่พระเจ้า

Examples of using Only god in English and their translations into Thai

Only god can create and destroy. Have you no religion? Have you no god?.
พระเจ้าเท่านั้นที่สร้างและทำลายคุณไม่มีศาสนาไม่มีพระเจ้าเลยรึไง?

Christianity does not accept magic rituals connected with divination of the future, because only God is subject to human conduct and control his thoughts.
ศาสนาคริสต์ไม่ยอมรับพิธีกรรมมายากลเชื่อมต่อกับดวงชะตาของอนาคตเพราะพระเจ้าเท่านั้นที่จะอยู่ภายใต้การดำเนินการของมนุษย์และการควบคุมความคิดของเขา

Timothy 1.17- unto the King eternal, immortal, invisible, the only God, be honor and glory for ever and ever! Amen.
ทิโมธี 1.17--แก่พระนิรันดร์อมตะ, มองไม่เห็นเท่านั้นพระเจ้าเป็นเกียรติและศักดิ์ศรีกาลนาน! สาธุ

He replied:"Only God will bring it on you if He please, and you cannot prevail against Him.
เขา(นุห์) กล่าวว่าแท้จริงอัลลอฮฺเท่านั้นที่จะทรงนำมันมายังพวกท่านหากพระองค์ทรงประสงค์และพวกท่านจะไม่เป็นผู้รอดไปได้

In fact, he would always get upset when people referred to the bombsight as his invention, because in his eyes, only God could invent things.
ความจริงแล้วเขาจะหัวเสียเสมอเมื่อผู้คนพูดถึงเครื่องเล็งเป้าระเบิดว่าเป็นสิ่งประดิษฐ์ของเขาเพราะในสายตาของเขาพระเจ้าเท่านั้นที่สร้างทุกสิ่ง

They ask you about the Hour:"When is its determined time?" Say:"Only my Lord has the knowledge. No one can reveal it except He. Oppressive will it be for the heavens and the earth. When it comes, it will come unawares." They ask you about it as if you were in the know. You tell them:"Only God has the knowledge." But most people do not know.
พวกเขาจะถามเจ้าถึงยามอวสานวันกิยามะฮ์ นั้นว่าเมื่อใดเล่ามันจะเกิดขึ้นกล่าวเถิดว่าแท้จริงความรู้ในเรื่องนั้นอยู่ที่พระเจ้าของฉันเท่านั้นไม่มีใครจะเผยมันให้ทราบสำหรับเวลาของมันได้นอกจากพระองค์เท่านั้นมันหนักอึ้งอยู่ในบรรดาชั้นฟ้าและแผ่นดินมันจะไม่มายังพวกเจ้านอกจากโดยกระทันหันพวกเขาถามเจ้ากันประหนึ่งว่าเจ้านั้นเป็นผู้ที่รู้ในเรื่องนั้นดีกล่าวเถิดแท้จริงความรู้ในเรื่องนั้นอยู่ที่อัลลอฮ์เท่านั้นแต่ทว่ามนุษย์ส่วนมากไม่รู้

Beyond the Wall, they're the only Gods.
เลยกำแพงไปพวกเขาเป็นเทพเพียงหนึ่งเดียว

Only God knows.
มีแต่อัลลอฮ์ที่รู้

Only God knows everything.
ก็มีแต่พระเจ้าเท่านั้นล่ะ

Only God creates miracles.
มีแค่พระเจ้าที่สร้างปาฏิหาริย์ได้

Ali Shadid fears only God.
อาลีชาดิดกลัวแต่พระเจ้าเท่านั้น

Only God can judge you.
เหลือแค่พระเจ้าที่จะตัดสินเราได้

Only God knows it.
มีแต่อัลลอฮ์ที่รู้

Only God can judge us now.
เหลือแค่พระเจ้าที่จะตัดสินเราได้

And he's not the only God.
และเขาก็ไม่ใช่พระเจ้าเพียงคนเดียว

Only God has the right to bestow rank.
พระเจ้าเท่านั้นที่มีสิทธิ์ประทานยศ

From the only god i ever worshipped.
บัญญัติ10ประการจากพระเจ้าคนเดียวที่ผมเคารพ

Only God decides who goes to hell.
พระเจ้าเป็นผู้ตัดสินว่าใครจะลงนรก

If only god dgave us a sign?
ถ้าเกิดพระเจ้าได้มอบสัญญาณบางอย่างให้กับพวกเราล่ะ?

Only God knows the pain we go through.
Lrmฉันทำให้ลูกทุกอย่างlrmพระอัลเลาะห์รู้ดีว่าเราเจ็บปวดแค่ไหน