ONLY GOD in Turkish translation

• sadece tanrı
• ancak tanrı
• yalnızca tanrı
• ancak allah
• sadece allah
• tek tanrı
• yalnız tanrı
• sadece tanri
• kalmasınınne kadar doğru ve gerekli olduğunuyalnızca tanrı
• sadece tanrının
• ancak allahın
• ancak allaha
• ancak tanrının
• sadece allahın
• yalnızca tanrının
• sadece tanrıya
• ancak allahtır
• sadece allaha

Examples of using Only god in English and their translations into Turkish

They say only god and ourselves know what our sins and sorrows are.
Günahlarimizi ve kederlerimizi sadece Tanri ve bizler bilirmiSiz.

Only God knows hows right and necessary it is for our Church to remain united.
Kilisemizin birlik içinde kalmasınınne kadar doğru… ve gerekli olduğunuyalnızca Tanrı biliyor.

We know what we want to do but only God knows how it ends.
Yapmak istediğimiz şeyi biliyoruz ama yalnızca Tanrı nasıl sonlanacağını biliyor.

We see only God could have made them. If we analyze each one with care.
Her birini dikkatle incelersek… bunların ancak Tanrı tarafından yapılabileceğini görürüz.

They said only God could make a tree.
İnsanlar sadece Tanrının böyle bir ağaç yapabileceğini söylüyor.

Only God can.
Sadece Allah.

For our Church to remain united. Only God knows how right and necessary it is.
Kilisemizin birlik içinde kalmasınınne kadar doğru… ve gerekli olduğunuyalnızca Tanrı biliyor.

Only God knows the true truth.
Gerçek gerçeği yalnız Tanrı bilir.

Only God knows those things.
Böyle şeyleri̇ sadece tanri bi̇li̇r.

Only God knows why these things have to happen, Jack.
Neyin, neden olması gerektiğini, yalnızca Tanrı bilir, Jack.

If we analyze each one with care, we see only God could have made them.
Her birini dikkatle incelersek… bunların ancak Tanrı tarafından yapılabileceğini görürüz.

I seek the peace and the strength that only God can give.
Bana sadece Tanrının verebileceği o huzur ve gücü arıyorum.

Only God will reward me and I have been commanded to submit completely to Him.
Benim ücretim, ancak Allahın üzerinedir. Bana müslümanlardan olmam emredilmiştir.

There are some sorrows so deep, only God can touch them.
Bazı acılar çok derindedir onlara yalnız Tanrı dokunabilir.

where it resides only God knows.
nerede ikamet eder?… Bunu yalnızca Tanrı bilir.

Perhaps in this case, only God knows.
Belki senin durumunda sadece Tanri biliyordur.

Only God knows what will happen in the next few days.
İki üç güne kadar ne olacağını ancak Tanrı bilir.

You ask questions only God can answer.
Sadece Tanrının cevaplayabileceği sorular soruyorsun.

Tell them,"Only God knows about it and most people do not know.
De ki: Onun bilgisi ancak Allahın katındadır; ama insanların çoğu bilmezler.

Only God has the knowledge of the Hour.
Kıyamet saatini bilmek ancak Allaha mahsustur.