Examples of using Prudent in English and their translations into Thai
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The simple believeth every word: but the prudent man looketh well to his going.
คนเขลาเชื่อถือวาจาทุกอย่างแต่หยั่งรู้มองดูว่าเขากำลังไปทางไหนAnalysis of the Martingale system shows that it goes against prudent trading account management strategies and should therefore be avoided if you're to grow your trading account steadily.
แสดงให้เห็นว่ามันตรงกันข้ามกับกลยุทธการจัดการบัญชีการเทรดที่รอบคอบและควรเลี่ยงระบบนี้หากคุณต้องการให้บัญชีการเทรดของคุณโตแบบมั่นคงMelancholic, calm and prudent Capricorn stone to make discoveries and brings joy into their lives.
A prudent man sees danger,
คนหยั่งรู้เห็นอันตรายThe mighty man, and the man of war, the judge, and the prophet, and the prudent.
This is the color of carelessness, naivety, childhood, love, as well as a favorite shade of the palette of distrustful and prudent people who think long before making a decision.
นี่คือสีของความประมาทไร้เดียงสาวัยเด็กความรักและเฉดสีโปรดของจานสีของคนที่ไม่ไว้วางใจและรอบคอบที่คิดมานานก่อนที่จะตัดสินใจHere, of course, we need not only a cheerful and liberated guy, but also economic, and prudent.
ที่นี่แน่นอนเราต้องไม่เพียงแต่คนที่ร่าเริงและเป็นไทเท่านั้นแต่ยังมีความประหยัดและรอบคอบHouse and riches are an inheritance from fathers, but a prudent wife is from Yahweh.
เรือนและทรัพย์ศฤงคารเป็นมรดกมาจากบิดาแต่ภรรยาที่หยั่งรู้ก็มาจากพระเยโฮวาห์Therefore a prudent person keeps silent in such a time,
เพราะฉะนั้นที่มีปัญญาจะนิ่งเสียในเวลาเช่นนั้นA prudent man sees danger, and hides himself; but the simple pass on, and suffer for it.
คนหยั่งรู้เห็นอันตรายและซ่อนตัวของเขาเสียแต่คนเขลาเดินเรื่อยไปและรับโทษCombined with prudent use of trading stops and take profit limit orders, added to effective money management should encourage the successful use of leverage and margin.
เมื่อรวมกับการใช้การหยุดการซื้อขายอย่างรอบคอบและคำสั่งจำกัดผลกำไรการเพิ่มการจัดการเงินอย่างมีประสิทธิภาพควรส่งเสริมให้ใช้ประโยชน์จากความสามารถในการยกระดับและกำไรที่สูงIt would be far more prudent to move from plan to plan progressively as your needs evolve.
มันจะฉลาดกว่าที่จะย้ายจากแผนไปสู่การวางแผนอย่างต่อเนื่องเมื่อความต้องการของคุณเปลี่ยนแปลงไปPrudent management by a highly specialized team of administrative, hospitality and financial professionals is set as a key cornerstone for the success of this venture.
การบริหารจัดการอย่างชาญฉลาดโดยทีมงานมืออาชีพที่มีความเชี่ยวชาญสูงด้านการบริหารด้านอุตสาหกรรมบริการและด้านการเงินถูกกำหนดไว้เป็นเสาหลักสำคัญที่จะทำให้การลงทุนครั้งนี้ประสบความความสำเร็จWoe unto them that are wise in their own eyes, and prudent in their own sight!
วิบัติแก่คนเหล่านั้นที่ฉลาดตามสายตาของตนเองและสุขุมรอบคอบในสายตาของตนเอง!Woe to those who are wise in their own eyes, and prudent in their own sight!
วิบัติแก่คนเหล่านั้นที่ฉลาดตามสายตาของตนเองและสุขุมรอบคอบในสายตาของตนเอง!Woe unto them that are wise in their own eyes, and prudent in their own sight!
วิบัติแก่เหล่านั้นที่ฉลาดตามสายตาของเองและสุขุมรอบคอบในสายตาของเอง!We will create long term values and enhance quality of life for all our stakeholders under prudent management and good corporate governance.
เราจะสร้างคุณค่าระยะยาวและเสริมคุณภาพชีวิตให้แก่ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทุกฝ่ายของเราภายใต้การบริหารจัดการอย่างสุขุมรอบคอบและบรรษัทภิบาลที่ดีCost Efficiency principle of equal treatment is chosen the one that costs the least and deemed financially prudent in the long run.
หลักการประสิทธิภาพต้นทุนของการรักษาที่เท่าเทียมกันจะเลือกประหยัดค่าใช้จ่ายน้อยและถือว่าฉลาดทางการเงินในระยะยาวHis wife Katya is a beautiful woman, prudent, wise, and completely giving herself to home and family.
ภรรยาของเขาคัทย่าเป็นผู้หญิงที่สวยฉลาดสุขุมและให้ตัวเองอย่างสมบูรณ์กับบ้านและครอบครัวWoe to those who are wise in their own eyes, and prudent in their own sight!
วิบัติแก่เหล่านั้นที่ฉลาดตามสายตาของเองและสุขุมรอบคอบในสายตาของเอง!
