REVISIONS in Thai translation

• การแก้ไข
• การปรับปรุง

Examples of using Revisions in English and their translations into Thai

Revdelete-text'=>"'''Deleted revisions and events will still appear in the page history and logs, but parts of their content will be inaccessible to the public.
Revdelete-text' => "'''รุ่นการปรับปรุงที่ถูกลบและเหตุการณ์ยังคงปรากฏในส่วนประวัติของหน้าและบันทึกของหน้านี้แต่ส่วนเนื้อหาไม่สามารถแสดงผลต่อผู้ใช้ทั่วไป

Another solution is to limit the maximum number of revisions that any page or post can have.
ทางออกก็คือการจำกัดจำนวนการแก้ไขที่หน้าหรือโพสต์ใดสามารถมีได้

Limiting the number of revisions that can be stored per post or page will clear up space in your database.
จำนวนการแก้ไขที่สามารถจัดเก็บต่อการโพสต์หรือหน้าจะล้างพื้นที่ในฐานข้อมูลของคุณ

The reviews have resulted in changes to the 2009 legislation, including revisions that reduce the burden of compliance on small-scale producers of low-risk timber.
การทบทวนเหล่านี้ส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในกฎหมายที่ออกในปี2009ได้แก่การปรับลดภาระของผู้ผลิตไม้รายย่อยที่มีความเสี่ยงต่ำในการปฏิบัติตามกฎหมาย

With a single click, you can exclude the export of spam comments, post revisions, theme files, plugins, and whatever you deem unnecessary for future use.
ด้วยการคลิกเพียงครั้งเดียวคุณสามารถยกเว้นการส่งออกความคิดเห็นเกี่ยวกับสแปมการแก้ไขโพสต์ไฟล์ธีมปลั๊กอินและสิ่งที่คุณเห็นว่าไม่จำเป็นสำหรับการใช้งานในอนาคต

From April 28th, 2016, there have been revisions to the rules regarding personal items not permitted aboard trains.
ตั้งแต่วันที่28เมษายนปี2016มีการเปลี่ยนแปลงระเบียบบางส่วนเกี่ยวกับสัมภาระที่ไม่สามารถนำขึ้นรถไฟ

Prepare contracts and negotiate revisions changes and additions to contractual agreements with architects consultants clients suppliers and subcontractors.
จัดทำสัญญาและเจรจาการเปลี่ยนแปลงแก้ไขและเพิ่มเติมให้ข้อตกลงตามสัญญากับซัพพลายเออร์ลูกค้าปรึกษาสถาปนิกและผู้รับเหมา

LogoNerds says revisions will be delivered in one to three business days, and my requested revisions(both rounds) did fit into this timeframe, if just by a hair.
LogoNerdsกล่าวว่าการแก้ไขจะทำภายในหนึ่งถึงสามวันทำการและการขอแก้ไขของผมทั้งสองรอบ ก็ได้รับงานกลับมาภายในช่วงเวลาตามที่ระบุนี้

Sync Comment Pins” can be super-helpful in discussions and revisions of images, web-design samples and any other graphic media.
ปักหมุดความคิดเห็น.4Sync” สามารถเป็นประโยชน์อย่างมากในการหารือและแก้ไขภาพ, ตัวอย่างการออกแบบเว็บและสื่อกราฟิกอื่น

The Energy Club is in the final stages of being formed and the club constitution is undergoing final revisions.
พลังงานคลับอยู่ในขั้นตอนสุดท้ายของการถูกสร้างขึ้นและรัฐธรรมนูญสโมสรจะดำเนินการแก้ไขในขั้นสุดท้าย

If this does occur, although it doesn't happen very often, then we will carry out unlimited revisions until you are completely satisfied.
หากสิ่งนี้เกิดขึ้นแม้ว่าจะไม่เกิดขึ้นบ่อยครั้งแต่เราจะทำการแก้ไขแบบไม่จำกัดจนกว่าคุณจะพอใจอย่างสมบูรณ์

But, if we don't get it right first time, we will always carry out revisions until you are completely happy.
แต่ถ้าเราไม่ทำให้ถูกต้องในครั้งแรกเราจะทำการแก้ไขจนกว่าคุณจะมีความสุขอย่างสมบูรณ์

And as always, our affordable custom silicone bracelet prices include free set-up, free artwork, free custom mold, free proof revisions and free shipping!
และเช่นเคยราคาสร้อยข้อมือซิลิโคนราคาไม่แพงของเรามีราคาไม่แพงรวมถึงการติดตั้งฟรีงานศิลปะฟรีแม่พิมพ์ที่กำหนดเองฟรีแก้ไขหลักฐานฟรีและจัดส่งฟรี!

And then there are those times when you think you have studied all you could, made your revisions meticulously… and yet, one look at the exam paper.
แล้วมีบรรดาครั้งเมื่อคุณคิดว่าคุณมีการศึกษาทั้งหมดที่คุณสามารถ, ทำให้การแก้ไขของคุณอย่างพิถีพิถัน

The difference between the 3 packages offered lays in the number of design concepts you can propose, and the number of revisions.
ความแตกต่างระหว่าง3แพคเกจที่นำเสนอประกอบด้วยจำนวนแนวคิดการออกแบบที่คุณสามารถนำเสนอและจำนวนการแก้ไข

Easy handling and installation to every size, also used as a universal-gasket during revisions, ect.
การจัดการที่ง่ายและการติดตั้งทุกขนาดยังใช้เป็นสากลปะเก็นในช่วงปรับปรุงect

WP Revision Control is a free plugin that lets you specify the number of revisions saved for posts and pages.
WPRevisionControlเป็นปลั๊กอินฟรีที่ให้คุณระบุจำนวนการแก้ไขที่บันทึกไว้สำหรับโพสต์และหน้าการจำกัด

By clicking the buttons at the top of the screen, you can do three things: send a message, request revisions, or accept your final logo design.
การคลิกที่ปุ่มตรงด้านบนของหน้าจอทำให้คุณสามารถทำได้3อย่าง: ส่งข้อความแก้ไขหรือยอมรับการออกแบบโลโก้สุดท้าย

It does not make major revisions to the site but promised, as soon as one crosses our path a good action game, you try everything possible to offer you!
มันไม่ได้ทำให้การแก้ไขที่สำคัญไปยังไซต์แต่สัญญาว่าทันทีที่หนึ่งข้ามเส้นทางของเราเกมการกระทำที่ดีคุณพยายามทุกอย่างที่เป็นไปได้ที่จะให้คุณ!

To monitor the operating results and the progress of the investment projects of each business and report the results including occurred problems or obstacles and the guidelines for revisions to the Board of Directors.
ติดตามผลการดำเนินงานและความก้าวหน้าของโครงการลงทุนของแต่ละธุรกิจและรายงานผลรวมทั้งปัญหาหรืออุปสรรคที่เกิดขึ้นและแนวทางในการปรับปรุงแก้ไขให้คณะกรรมการบริษัททราบ