REVISIONS in Arabic translation

• التنقيحات
• المراجعات
• التعديلات
• مراجعات
• مراجعة
• ومراجعات
• تعديلات
• المراجعة
• تعديل

Examples of using Revisions in English and their translations into Arabic

Such revisions are necessary for the completion of the legal framework governing energy conservation in general and, more specifically, in buildings, as well as for the creation of new financing mechanisms(for example, third party financing).
وهذه المراجعات ضرورية ﻻستكمال اﻹطار القانوني الذي يحكم الحفاظ على الطاقة عموما، وبشكل محدد، في المباني فضﻻ عن انشاء آليات تمويل جديدة مثل التمويل من طرف ثالث

Proposed revisions to the Financial Rules of the Fund of the United Nations Environment Programme and the General Procedures Governing the Operations of the Fund of the United Nations Environment Programme:
التنقيحات المقترحة للقواعد المالية لصندوق برنامج الأمم المتحدة للبيئة والإجراءات العامة التي تحكم عمليات صندوق برنامج الأمم المتحدة للبيئة:

By using the Site, you agree to be bound by any such revisions and you agree to periodically visit this page to determine the then current Web Site Terms of Use to which you are bound.
باستخدامك هذا الموقع، فإنك توافق على الالتزام بأي من هذه التعديلات وتوافق على زيارة هذه الصفحة بشكل دوري للتعرف على شروط استخدام الموقع الإلكتروني المستخدمة في ذلك الوقت

These revisions constitute the framework for the draft programme of work to be carried out by the Division for Sustainable Development of the Department of Economic and Social Affairs of the United Nations Secretariat during the biennium 2004-2005.
وتشكل هذه التنقيحات إطار مشروع برنامج العمل الذي ستضطلع به شعبة التنمية المستدامة في إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمانة العامة للأمم المتحدة خلال فترة السنتين 2004-2005

Other revisions.
تنقيحات أخرى

Project revisions.
تنقيحات المشاريع

Overall revisions.
تنقيحات عامة

TC budget revisions.
تنقيحات ميزانية التعاون التقني

Revisions of benefits.
تنقيحات اﻻستحقاقات

Organizations Gmail… Revisions.
المنظمات Gmail… التنقيحات

Free Unlimited Revisions.
تعديلات مجانية غير محدودة

Revisions and Errata.
المراجعات و الأخطاء المطبعية

Revisions & Second Opinions.
المراجعات والآراء الثانية

Revisions by Craig Green.
التنقيحات كريغ الأخضر

Scene 34 revisions.
مراجعات المشهد 34

With major revisions.
مع تنقيحات عامة

May 2015 Revisions”.
تعديلات مايو 2015

Searching Malaysian revisions file.
البحث الماليزية ملف المراجعات

Caucus model revisions.
باء- تنقيحات نموذج المجمعات

Request revisions if necessary.
طلب المراجعات إذا لزم الأمر