REVISIONS in Turkish translation

• revizyonlar
• düzeltmeleri
• değişiklikler
• düzenlemeleri
• düzeltme
• değişiklikleri
• bir gözden geçirmesini

Examples of using Revisions in English and their translations into Turkish

Some revisions in the curriculum might be appropriate.
Eğitim sisteminde biraz düzeltme yapmak uygun olabilir.

Pink revisions?
Pembe revizyonlar mı?

Script revisions?
Senaryo düzeltmeleri mi?

Then we will have two more meetings for revisions.
Sonra gözden geçirmek için iki kere daha buluşuruz.

If you want to discuss peace with President Lincoln, consider revisions.
Değişiklik yapmayı düşünürsünüz. Eğer barış için Başkan Lincoln ile konuşmayı istiyorsanız.

They threw him out of school, but kept using his revisions.
Çocuğu okuldan atmışlar ama görüşlerini almaya devam ediyorlarmış.

Consider revisions. If you want to discuss peace with President Lincoln.
Eğer barış için Başkan Lincoln ile konuşmayı istiyorsanız, değişiklik yapmayı düşünürsünüz.

Statistical revisions, expenditure over-runs associated with organising the Athens Olympics
Bütçe açığından istatistiksel revizyonlar, Atina Olimpiyatlarının organizasyonu

we can make revisions to it.
Üzerinde değişiklikler yapmak için.

Before the accident of April 1986… we were making our final revisions… after which we would go to combat mode… in September, 1986.
Nisan 1986daki kazadan önce eylül 1986da sefer moduna geçmek için son düzenlemeleri yapıyorduk.

James told me not to tell you,- Um… but these revisions I dropped off earlier, they were kind of just for you. What's up?
Nasılsın? Evet, James sana söylememi tembihledi… ama bu sabah bıraktığım o değişiklikler… tam sana göre şeylerdi?

who makes revisions.
yazıyı bir daha gözden geçirmesini ister.

Time for you and time for me"And time yet for 100 indecisions"And for 100 visions and revisions.
Senin ve benim için vakit ve 100 kararsızlık için vakit ve görüşmeyle çaydan önceki 100 görüntü ve düzeltme için vakit olacak.

To recap those revisions- women are still worth 10 points more than men in all age brackets.
Değişiklikleri özetleyecek olursak. Kadınlar halen her yaştaki erkeklerden 10 puan daha değerli.

Later revisions added support for the iPad,
Daha sonraki düzeltmeler iPade destek ekledi

After revisions, version 1.1 was issued in March 2000,
Düzeltmelerden sonra, sürüm 1.1 Mart 2000de,

Parliament passed the budget revisions just days before the EU finance
Parlamento bütçe revizyonlarını AB maliye ve ekonomi bakanlarının AKnin

The Croatian government approved several budget revisions, including one that will force smokers to dig a little deeper.
Hırvat hükümeti, sigara tiryakilerini ceplerini biraz daha yoklamak zorunda bırakacak olanlar da dahil olmak üzere çok sayıda bütçe revizyonunu onayladı.

Revisions===After the 2009 extension of the tour was announced, some changes were made to the setlist.
Değişiklikleri ===Turnenin 2009 genişletmesi duyurulduktan sonra şarkı listesinde bazı değişiklikler yapıldı.

Subsequent revisions of the agreement were facilitated by the British
Anlaşmanın daha sonraki versiyonları, Kuzey İrlandaya barış