TAKE MEASURES in Thai translation

• ใช้มาตรการ
• ใช้มาตรา

Examples of using Take measures in English and their translations into Thai

Take measure to avoid vibration and frozen.
ใช้มาตรการเพื่อหลีกเลี่ยงการสั่นสะเทือนและแช่แข็ง

Thailand's government has taken measures to enhance regulatory efficiency.
รัฐบาลไทยได้ใช้มาตรการเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของกฎระเบียบ

We're taking measures to ensure- Reactor?
เรากำลังใช้มาตรการเพื่อให้มั่นใจเครื่องปฏิกรณ์?

Reactor?- We're taking measures to ensure.
เรากำลังใช้มาตรการเพื่อให้มั่นใจเครื่องปฏิกรณ์

The Company is committed to proper management of personal information by taking measures such as placing a personal information supervisor in each department handling personal information.
บริษัทรับผิดชอบในการบริหารจัดการข้อมูลส่วนบุคคลอย่างถูกต้องเหมาะสมโดยการใช้มาตรการเช่นมอบหมายให้มีผู้ควบคุมดูแลข้อมูลส่วนบุคคลในแต่ละแผนกเพื่อจัดการเรื่องข้อมูลส่วนบุคคล

Before taking measures to get rid of this problem, it is worth figuring out where such a problem as face swelling comes from.
ก่อนที่จะใช้มาตรการเพื่อกำจัดปัญหานี้มันก็คุ้มค่าที่จะพิจารณาว่าปัญหาดังกล่าวเกิดจากการที่ใบหน้าบวม

After taking measures to hydrate the body, temporary hypotension is not a contraindication for therapy.
หลังจากที่ใช้มาตรการในการให้ความชุ่มชื้นแก่ร่างกายความดันเลือดต่ำชั่วคราวไม่ได้เป็นข้อห้ามสำหรับการรักษา

Distinguish between the special causes of variation and common causes as a guide for taking local measures or taking measures against the system.
แยกแยะระหว่างสาเหตุพิเศษของการแปรปรวนและสาเหตุที่พบบ่อยเพื่อเป็นแนวทางในการดำเนินมาตรการในท้องถิ่นหรือใช้มาตรการต่อต้านระบบ

Declaration of a state of emergency in cases where an imminent danger threatens the constitutional order, following consultations with the head of parliament and the prime minister, taking measures dictated by circumstances and addressing his people to all this;
การประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินในกรณีที่อันตรายที่ใกล้จะคุกคามต่อคำสั่งรัฐธรรมนูญหลังจากการหารือกับหัวหน้ารัฐสภาและนายกรัฐมนตรีการใช้มาตรการที่กำหนดโดยสถานการณ์และพูดกับประชาชนของเขาทั้งหมดนี้;

Francillon takes measures to protect his business. From 1880, the brand name is filed with the Federal Office of Intellectual Property, while the logo is registered in 1889. In 1893, worldwide protection is provided when the brand name and logo are filed with the United International Bureaux for the Protection of Intellectual Property, the forerunner of the WIPO. Longines is the oldest brand name registered with the WIPO still in use, unchanged, today.
Francillonเริ่มนำมาตรการทางกฏหมายมาใช้เพื่อปกป้องกิจการนับตั้งแต่ปี1880ชื่อแบรนด์ได้ถูกจดทะเบียนกับสำนักงานทรัพย์สินทางปัญญาแห่งชาติในขณะที่เครื่องหมายการค้าได้รับการจดทะเบียนในปี1889และในปี1893ชื่อแบรนด์และเครื่องหมายการค้าต่างๆยังได้รับการคุ้มครองทั่วโลกหลังการจดทะเบียนกับUnitedInternationalBureauxfortheProtectionofIntellectualPropertyซึ่งเป็นองค์กรก่อนที่จะพัฒนามาเป็นWIPOองค์กรทรัพย์สินทางปัญญาโลก ดังนั้นLonginesจึงเป็นชื่อแบรนด์ที่เก่าแก่ที่สุดที่จดทะเบียนไว้กับWIPOที่ยังคงมีการใช้งานอยู่โดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงจวบจนปัจจุบัน

While welding, take measures to ensure the continual alignment of the two pipes.
หลีกเลี่ยงช่องว่างระหว่างท่อทั้งสองในขณะที่เชื่อมให้ใช้มาตรการเพื่อให้แน่ใจว่ามีการจัดตำแหน่งท่อทั้งสองอย่างต่อเนื่อง

That I will take measures if you mention the case again.
ว่าจะมีผลกระทบตามมาถ้าคุณเอ่ยถึงคดีนั้นอีก

There will be a time when we will have to take measures against you.
เดี๋ยวเราจะต้องดำเนินมาตรการกับคุณ

May take measures as are necessary, including initiating civil and criminal proceedings against the offender.
อาจจะทำการประเมินตามที่จำเป็นรวมทั้งการเริ่มใช้ขั้นตอนทางกฎหมายแพ่งและอาญาต่อผู้ละเมิด

But still you can find a natural asthma treatment and take measures to avoid negative symptoms of asthma.
สามารถค้นหาการรักษาโรคหืดธรรมชาติและดำเนินมาตรการเพื่อหลีกเลี่ยงการลบอาการของโรคหอบหืด

The Company shall take measures such as verifying the records provided in Article 27.4 if it deems necessary.
บริษัทจะดำเนินการตามมาตรการต่างๆที่บริษัทเห็นว่าจำเป็นเช่นการพิสูจน์ว่าบันทึกที่ได้รับตามข้อ274ถูกต้อง

That's unfortunate. Because now we're going to have to take measures to keep your daughter quiet.
โชคร้ายนะเพราะตอนนี้เราจะต้องใช้มาตราการเพื่อให้ลูกสาวนายเงียบ

Because now we're going to have to take measures to keep your daughter quiet. That's unfortunate.
โชคร้ายนะเพราะตอนนี้เราจะต้องใช้มาตราการเพื่อให้ลูกสาวนายเงียบ

The Company shall take measures such as verifying the recording in the preceding paragraph in the case that doing so is deemed necessary.
บริษัทจะดำเนินมาตรการเช่นทำการตรวจสอบข้อมูลที่บันทึกตามที่ระบุในวรรคก่อนในกรณีที่เห็นว่ามีความจำเป็น

The Company will take measures for necessary and appropriate safety management in order to prevent divulgation, loss, or damage of Customers' personal information.
บริษัทจะใช้มาตรการที่จำเป็นเพื่อรักษาข้อมูลของลูกค้าเพื่อป้องกันการเปิดเผยสูญหายหรือสูญเสียข้อมูลส่วนตัวของลูกค้า