THIS IS ABOUT in Thai translation

• นี่มันเกี่ยวกับ
• นี่เป็นเรื่อง
• เกี่ยวกับเรื่องนี้
• นี้มันเกี่ยวกับ
• นี้เกี่ยวกับอะไร

Examples of using This is about in English and their translations into Thai

This is about me.
นี่มันเกี่ยวกับฉัน

No, this is about us girls hanging out.
ไม่ใช่, นี่เป็นเรื่องของเราคืนของสาวๆ

This is about you, Ian.
นี่มันเกี่ยวกับคุณนะเอียน

This is about paige.
นี่เป็นเรื่องของเพจ

No. This is about you… No.
ไม่ไม่นี่มันเกี่ยวกับพี่

This is about changing lives one tooth at a time.
นี่เป็นเรื่องการเปลี่ยนชีวิตฟันแต่ละซี่ในแต่ละครั้ง

No. No. This is about you.
ไม่ไม่นี่มันเกี่ยวกับพี่

This… this is about honor.
นี่นี่เป็นเรื่องของศักดิ์ศรี

This is about you.
นี่มันเกี่ยวกับเธอ

This is about youand the cryo-con Simon Phoenix.
นี่เป็นเรื่องของคุณกับไซมอนฟินิกซ์

This is about the future of the world.
นี่มันเกี่ยวกับอนาคตของโลก

If this is about Misha-- No.
เดี๋ยวถ้านี่เป็นเรื่องมิชา…ไม่ใช่

This is about Daniels, not Nicky!
นี่มันเกี่ยวกับDanielsไม่ใช่Nicky!

No. If this is about Misha--.
เดี๋ยวถ้านี่เป็นเรื่องมิชา…ไม่ใช่

This is about food.
นี่มันเกี่ยวกับอาหาร

But this is about me.
แต่นี่เป็นเรื่องของแม่

This isn't about your sister, this is about you.
มันไม่ได้เกี่ยวกับน้องสาวคุณนี่มันเกี่ยวกับคุณ

This is about Compound V.
เข้าใจไหมนี่เป็นเรื่องคอมพาวี

No more calls. This is about you and your heart.
ไม่มีการโทรหาอะไรอีกนี่มันเกี่ยวกับคุณและหัวใจคุณ

Comrade"? You think this is about flags?
สหายอะไรกันนายคิดว่านี่เป็นเรื่องของธงชาติ?