TO KEEP IN MIND in Thai translation

• เก็บไว้ในใจ
• จำไว้
• คำนึงถึง
• ให้ขึ้นใจ
• ระลึกไว้

Examples of using To keep in mind in English and their translations into Thai

When you want to write stellar content, there are a few things you need to keep in mind.
เมื่อต้องการเขียนเนื้อหาที่เป็นตัวเอกมีบางสิ่งที่คุณต้องจำไว้

You need to keep in mind that your affiliate manager is your greatest asset, because they will be the key to your financial success.
คุณจำเป็นต้องเก็บไว้ในใจว่าผู้จัดการพันธมิตรของคุณคือสินทรัพย์ที่ยิ่งใหญ่ของคุณเพราะพวกเขาจะเป็นกุญแจสำคัญสู่ความสำเร็จทางการเงินของคุณ

One thing to keep in mind is to always save receipts for rents paid!
สิ่งหนึ่งที่ต้องเก็บไว้ในใจอยู่เสมอบันทึกใบเสร็จรับเงินค่าเช่าที่จ่าย!

One thing to keep in mind, however, is that accessibility to the rooftop is unfortunately limited as wheelchairs do not fit inside the elevator.
สิ่งหนึ่งที่ต้องเก็บไว้ในใจก็คือว่าการเข้าถึงไปบนชั้นดาดฟ้าที่มีจำกัดแต่น่าเสียดายที่เป็นรถเข็นคนพิการที่ไม่เหมาะสมภายในลิฟท์

Part 1: Things you need to keep in mind before you start recovering deleted pictures from the internal storage of your Android device.
ส่วนหนึ่ง1: สิ่งที่คุณต้องการเก็บไว้ในใจก่อนที่จะเริ่มการกู้คืนลบรูปภาพจากการจัดเก็บภายในอุปกรณ์Androidของคุณ

If you are a photographer, whether amateur or professional, these are good tips to keep in mind.
ถ้าคุณเป็นช่างภาพ, ไม่ว่าจะเป็นมือสมัครเล่นหรือมืออาชีพ, เหล่านี้เป็นเคล็ดลับที่ดีที่จะเก็บไว้ในใจ

But they're really I think helpful things to keep in mind, especially when you go deep into the mathematical side of economics.
แต่พวกเขากำลังจริงคิดว่าสิ่งที่เป็นประโยชน์การเก็บไว้ในใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณไปลึกเข้าไปในด้านคณิตศาสตร์เศรษฐศาสตร์

You have got to keep in mind though that exercise isn't going to be effective if your nutrition isn't on point!
โปรดทราบว่าที่ไม่ได้ไปออกกำลังกายจะมีประสิทธิภาพถ้าโภชนาการของคุณไม่อยู่ในจุดได้!

It is important to keep in mind that you should choose those devices that meet your needs, which are more delicate in structure and require less space for the same function.
มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะเก็บไว้ในใจว่าคุณควรเลือกอุปกรณ์ที่ตรงกับความต้องการของคุณที่มีความละเอียดอ่อนมากขึ้นในโครงสร้างและจำเป็นต้องใช้พื้นที่น้อยลงสำหรับฟังก์ชั่นเดียวกัน

Do not think that it is an easy desktop capture hardware, your computer is highly demanded throughout the catch, try to keep in mind that, with some sites IGP not going to make a decent catch.
อย่าคิดว่าการจับภาพสก์ท็อปเป็นเรื่องง่ายสำหรับฮาร์ดแวร์คอมพิวเตอร์เป็นที่ต้องการสูงตลอดทั้งจับพยายามที่จะเก็บไว้ในใจว่ามีบางอย่างไม่PGISจะทำให้การจับที่ดี

Although the procedure is extremely simple and involves running a software that does not require installation, it will still need to keep in mind some important things to do before the jailbreak.
แม้ว่าจะมีวิธีที่ง่ายมากและเกี่ยวข้องกับการใช้ซอฟต์แวร์ที่ไม่ต้องติดตั้งก็จะยังคงต้องเก็บไว้ในใจบางสิ่งที่สำคัญที่ต้องทำก่อนการแหกคุก

When done creatively and with purpose, a 404 page can not only retain the visitor but make her hang around and check out what else is going on around your dot com. Some things to keep in mind for your 404 page.
เมื่อทำอย่างสร้างสรรค์และมีวัตถุประสงค์หน้า404สามารถเก็บรักษาผู้เข้าชมได้เพียงแต่ทำให้เธออยู่รอบและดูสิ่งอื่นที่เกิดขึ้นรอบdotcomของคุณบางสิ่งที่ควรระลึกไว้ในหน้า404ของคุณ

Wedding receptions are the meal and the big party for celebrating the new union. With all the guests to seat, feed, and entertain, there are many details to keep in mind when planning wedding receptions. The catering will be one of the biggest expenditures of the wedding and you should plan for that accordingly.
เลี้ยงเป็นอาหารและพรรคใหญ่สำหรับเฉลิมฉลองสหภาพใหม่กับทุกท่านที่นั่งอาหารและความบันเทิงมีรายละเอียดมากมายจะเก็บไว้ในใจเมื่อวางแผนการเลี้ยงการเลี้ยงจะเป็นค่าใช้จ่ายที่ใหญ่ที่สุดของงานแต่งงานอย่างใดอย่างหนึ่งและคุณควรวางแผนให้ตามลำดับ

Things to keep in mind.
สิ่งที่ต้องเก็บไว้ในใจ

Things to keep in mind include.
สิ่งที่ต้องคำนึงถึงได้แก่

Other tips to keep in mind.
เคล็ดลับอื่นที่ควรทราบ

Here's something to keep in mind though.
นี่คือสิ่งที่เก็บไว้ในใจว่า

Some useful information to keep in mind.
ข้อมูลที่เป็นประโยชน์ที่ควรคำนึงถึง

And that's important to keep in mind.
และนั่นคือสิ่งสำคัญที่จะต้องจดจำไว้

Here are some points to keep in mind.
ต่อไปนี้คือประเด็นที่ต้องคำนึงถึง