TO KEEP IN MIND in Bulgarian translation

• да се има предвид
• да запомните
• да не забравяте
• да запомниш
• да не забравяме
• да запазите в ума
• да си припомним
• да се запази в съзнанието

Examples of using To keep in mind in English and their translations into Bulgarian

there are many things consumers need to keep in mind.
които потребителите трябва да имат предвид, когато се приберат вкъщи.

Here are the primary safety precautions that you need to keep in mind.
Ето някои основни принципи за безопасност, които трябва да имате в предвид.

All they need to keep in mind.
Всичко, което трябва да имате предвид.

This is important to keep in mind if you are applying for SSDI.
Това е важен фактор, който трябва да вземете предвид ако искате DSLR.

There are various Degarelix warnings to keep in mind.
Има различни Предупреждения на Degarelix да имате предвид.

There are two things I want you to keep in mind.
Има две неща, които искам да имате предвид.

It is also very important to keep in mind when working, an electric water
Също така е много важно да се има предвид, когато се работи, електрическа водна помпа,

One other thing to keep in mind, and rather depends on the child's age is:
Едно друго нещо, което да се има предвид, и по-скоро зависи от възрастта на детето е:

It is important to keep in mind that not all women have the very same type of blood flow during their menstruation period.
Важно е да запомните, че не всички жени имат един и същи кръвен поток по време на менструалния си период.

it is important to keep in mind that the amount of time that you are wearing is directly proportional to the magnification at which you experienced.
важно е да не забравяте, че времето, че го носите е пряко пропорционална на нарастването на размер, който ще се появи.

It's important to keep in mind that when we look at something, we don't read first.
Важно е да запомните, че когато погледнем нещо, първо нещо не е да четем.

It's important to keep in mind that no organization chart can be fixed or invariable.
Важно е да се има предвид, че нито една организационна схема не може да бъде фиксирана или неизменна.

Trying to keep in mind that often the sensation of numbness is temporary
Опитвайки се да не забравяте, че често усещането за скованост е временно

It is very important to keep in mind that an individual with gonorrhoea that does not have symptoms, additionally called a non-symptomatic carrier, is still contagious.
Важно е да запомните, че човек с гонорея, който няма симптоми, наричан още несимптоматичен носител, също така може да е заразен.

It is important to keep in mind that this guarantee is only for new customers.
Важно е да се има предвид, че тази гаранция е само за нови клиенти.

there are certain thingsyou will want to keep in mind.
индивидуална застраховка здравна политика, има някои неща, които ще искате да запазите в ума.

ResolutionThe first thing to keep in mind about an LED display is that it is going to have a much lower resolution than your computer monitor.
Първото нещо, което да не забравяте за LED дисплей е, че то ще имат много по-ниска резолюция от монитора на компютъра.

It is important to keep in mind that these indicators may be a part of life's ordinary lows.
Важно е да запомните, че тези симптоми могат да бъдат част от нормалните нива на живота.

However, it's important to keep in mind that a single study doesn't indicate that something is clinically proven.
Въпреки това, важно е да се има предвид, че едно проучване не показва, че нещо е клинично доказано.

Because in the game you need to keep in mind a lot of information, the development of memory is another positive factor in the game of chess.
Защото в играта, трябва да се запази в съзнанието на много информация, развитието на паметта е друг положителен фактор в играта на шах.