Examples of using Won't ask in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I won't ask you to forgive me.
I won't ask you again after this one.
จบงานนี้ฉันจะไม่รบกวนนายอีกI won't ask you to conduct, so just tell me how it is.
They won't ask you.
We won't ask you for anything, Mr. Son.
พวกเราไม่รบเร้าอะไรคุณหรอกค่ะIn that case, I won't ask further.
ถ้างั้นฉันไม่ถามแล้วI won't ask things that I shouldn't ask
I won't ask a favor like this again, but you were the only one I could trust with it.
ผมจะไม่ขอให้คุณทำแบบนี้อีกแต่คุณเป็นคนเดียวที่ผมไว้ใจYou don't ask me about Caleb and I won't ask you about Noel.
เธอไม่ถามฉันเรื่องเคเลบ ฉันก็จะไม่ถามเธอเรื่องโนลล์I won't ask you to pay me for your life, so get lost.
ฉันจะไม่ขอให้นายตอบแทนหนี้ชีวิตแต่ออกไปจากบ้านฉันซะI don't ask that you should love me. I won't ask impossible things.
ฉันไม่ได้ขอให้คุณรักฉันฉันจะไม่ขอในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้I won't ask for a deposit but only receive monthly rent, according to market prices.
I won't ask you to go easy on me,
Got it. I won't ask you to go easy on me,'cause I know you won't.
ผมไม่ขอให้คุณออมมือให้หรอกเพราะรู้ว่าThank you for being the breadwinner, so I can stay home with the kids," but won't ask.
We will reply within 24 hours with availability and prices. At this stage there is no commitment and we won't ask you for any payment.
บอกวันที่ที่คุณสนใจจะร่วมทริปเดินทางเราจะตอบกลับภายใน24ชมพร้อมกับข้อมูลและราคาในขั้นตอนนี้เราไม่มีข้อผูกมันและเราจะไม่ขอให้คุณชำระเงินI know a gentleman, married for 25 years, who's longing to hear his wife say,"Thank you for being the breadwinner, so I can stay home with the kids," but won't ask.
ฉันรู้จักสุภาพบุรุษท่านหนึ่งที่แต่งงานมาแล้ว25ปีเขารอคอยที่จะได้ยินภรรยาของเขาพูดว่าขอบคุณที่ทำหน้าที่ผู้หาเลี้ยงครอบครัวเพื่อให้ฉันได้อยู่บ้านกับลูกๆ" แต่เขาก็ไม่ขอI won't ask again!
ข้าจะไม่ถามซ้ำ!I won't ask anymore.
เข้าใจแล้วฉันจะไม่ถามอีกแล้วI won't ask again.
