WORRYING in Thai translation

• กังวล
• ห่วง
• ความกังวล
• เป็นกังวล
• เป็นห่วง
• วิตกกังวล

Examples of using Worrying in English and their translations into Thai

Stop worrying about this and get ready for your shoot tomorrow.
เลิกห่วงเรื่องนี้แล้วไปเตรียมถ่ายงานวันพรุ่งนี้ซะ

Working… And worrying.
และกังวลทำงาน

Ah, he's too busy reading the paper and worrying.
อ้า, เขายุ่งอยู่กับการอ่านเอกสารเล้วก็เป็นกังวล

Here's your son now. Stop worrying.
เลิกห่วงเถอะน่าโน่นพวกเขามาแล้ว

I couldn't understand why you kept worrying.
ผมไม่เข้าใจว่าทำไมคุณถึงเอาแต่กังวล

And when will you stop worrying about Damon?
แล้วจะเมื่อไรกันเนี้ยะนายเลิกเป็นห่วงเรื่องเดม่อนสักที?

It's understandable that you're worrying more than usual.
เข้าใจได้ว่าคุณอาจจะกังวลมากกว่าปกติ

We come home from a ride and go onto a run without worrying about dirty shorts.
เราจะได้ไปวิ่งด้วยกันไม่ต้องห่วงเรื่องเสื้อสกปรก

Headaches? Is anything worrying you?
เช่นมองไม่เห็นปวดหัวมีอะไรที่คุณกังวลไหมคะ?

I have been lying awake nights worrying about exams.
ฉันเคยโกหกตอนเวลานอนไม่หลับเพราะมัวแต่ห่วงเรื่องการสอบ

You must learn to stop worrying.
คุณต้องเลิกกังวลเสียที

Sweetie, I think you need to stop worrying about sex codes.
ที่รักฉันคิดว่าเธอควรหยุดห่วงเรื่องรหัสเซ็กเถอะ

I'm being hopeful, not worrying.
ฉันแค่มีความหวังค่ะไม่ได้กังวลสักหน่อย

I think 18 is a little young to start worrying about that.
แค่18เนี่ยยังเด็กไปที่ต้องห่วงเรื่องนั้นนะ

Me?- Stop worrying.
ฉันเลิกกังวลเหรอ

I said I was fine,… but she kept worrying.
ข้าบอกแล้วว่าไม่เป็นไรแต่นางก็ห่วงไม่เลิก

Mom kept silent to avoid worrying you.
แม่ไม่พูดเพราะไม่อยากให้นายกังวล

So, what are you worrying about?
งั้นเหรอนายจะห่วงเรื่องอะไร?

You're worrying him.
กำลังทำให้เขากังวลนะ

This is no time for worrying.
นี่ไม่ใช่เวลาที่จะมากังวล