A FULLY in Turkish translation

I want a fully encrypted 8-millimeter tag embedded in my neck,

Boynuma tam kriptolu… 8 milimetrelik çip istiyorum,

Čento's goal was to create a fully independent United Macedonian state

Hedefi, yeni komünist Yugoslavyada tamamen bağımsız bir Birleşik Makedon devleti

Only by becoming a fully socialist regime, will the United States government ever emerge as the true

ABD hükümeti tam bir sosyalist… rejim sahibi olmadan özgür dünyanın dürüst lideri olamaz…

I want a fully encrypted 8-millimeter tag embedded in my neck… not that garbage from AlphaChip you stuck in my shoulder.

Boynuma tam şifreli 8 mm takip cihazı isterim. Omzuma soktuğunuz işe yaramaz çiplerden değil.

Toward a fully closed ecology of robots that can self-reproduce in space. But this is an early example of how we're evolving the robots.

Uzayda kendi kendine çoğalan robotlar olan tamamen kapalı bir robot ekolojisine doğru nasıl gittiğimizin erken bir örneği bu.

I would say we have just been visited by a fully grown specimen of Jurassic dinosaur of the order Sauropoda.

az önce Saropoda cinsi Jurasik dinozorunun… tam gelişmiş bir örneği tarafından ziyaret edildiğimizi söyleyebilirim.

Only change is they put a fully armed and equipped guard down at the vault entrance instead of just at the elevators leading to it.

Tek değişen aşağıdaki kasa girişine doğrudan oraya çıkan asansörler yerine silahlı ve tam teçhizatlı bir koruma koymaları.

post's opened up in the psych department… and if I kiss up to the old windbag… you will be dating a fully tenured professor.

psikoloji bölümünde bir yer açılıyor ve ben yaşlı gevezeyi öpersem tamamen imtiyazlı bir profesörle çıkacaksın.

This person's mysterious, like a fully functioning human, right,'cause he has arms and legs and stuff.

Çünkü kolları ve bacakları falan var. Bu kişi gizemli, tamamen faal bir insan gibi.

versions of this display, my father and I are working on a new patent-pending design for a fully volumetric display using the same phenomenon.

babamla ben aynı olguyu kullanarak tamamen hacimsel görüntü için bekleyen yeni bir patent tasarımı üzerinde çalışıyoruz.

We do need a better-developed political culture and a longer democratic tradition in order to have a fully democratic ambience and fair competition among the candidates.

Tam olarak demokratik bir ortam ve adaylar arasında adil bir rekabet için, daha gelişmiş bir siyasi kültür ve daha köklü bir demokrasi geleneğine sahip olmamız gerekiyor.

Each one of these fuzzy patches is a fully grown galaxy containing around 200 billion stars.

Bu bulanık lekelerden her biri tam olarak büyümüş bir galaksi 200 milyar yıldız içeriyor.

With a fully functional ZPM, we could power Earth's defences

Tam dolu bir ZPM ile dünyanın savunma sistemini tekrar çalıştırabiliriz

Republika Srpska Prime Minister Milorad Dodik says he will not support a fully unified police force for Bosnia and Herzegovina. Getty Images.

Sırp Cumhuriyeti Başbakanı Milorad Dodik, Bosna-Hersek için tam olarak birleşmiş bir polis teşkilatını desteklemeyeceğini söyledi. Getty Images.

We have a fully autonomous vehicle that can drive into urban environments. We won a half a million dollars in the DARPA Urban Challenge.

Şehir ortamında sürebildiğimiz tamamen özerk bir aracımız var. DARPA Şehir Yarışmasında yarım milyon dolar kazandık.

And we have set up a fully functional war room so you can monitor the situation in real time, sir.

Tam teşekküllü bir savaş odası hazırladık. Durumu gerçek zamanlı izleyebilmeniz için.

calculations date to the predynastic Naqada period, and show a fully developed numeral system.

Hanedanlık Öncesi dönemin Naqada evresine aittir ve tam olarak gelişmiş bir sayı sistemini göstermektedir.

With charm, athletic ability or a fully functional brain. The good Lord chose not to bless me with.

Yüce Tanrı bana çekicilik, atletik bir vücut… veya tam anlamıyla çalışan bir beyin vermemiş.

me with… with charm, athletic ability or a fully functional brain.

atletik bir vücut… veya tam anlamıyla çalışan bir beyin vermemiş.

It's the right opportunity, a fully fitted-out restaurant, and we believe If we manage to identify the right restaurant for you, and we both agree that.

O zaman bunu ileriye götürmek için 200. ve bunun doğru fırsat olduğu konusunda hemfikirsek, Sizin için uygun, tam donanımlı bir lokantayı tanımlamayı başarırsak iş planına inanıyorsak.