ABOUT SOMETHING ELSE in Turkish translation

• başka bir şey
• başka bir şey hakkında
• başka birşey
• başka bir konu
• başka birşey hakkında
• başka bir konuda
• başka bir şeyi
• başka bir şey var
• başka bir şeyden
• başka bir konudan
• başka bir şeye
• başka bir şeyler
• başka birşeyden
• başka bir konuyu
• başka bir şeydir
• başka bir şeyler hakkında
• başka birşeyler

Examples of using About something else in English and their translations into Turkish

I would like to talk to you about something else.
Ben başka bir konuda konuşmak istiyorum.

When I am thinking about something else and then I think about you again.
Başka bir şey düşünüyorum ama… sonra yine seni düşünüyorum.

I'm more curious about something else. Who knows?
Daha çok merak ettiğim başka bir şey var. Kim bilir?

It's about something else.
Bu başka birşey.

You would be talking about something else if I wasn't here.
Ben burada olmasam başka bir şeyden konuşuyor olurdunuz.

Or maybe I'm just saying that in order not to think about something else.
Ya da başka bir şeyi düşünmemek için bunu söylüyorum.

I actually wanted to talk to you about something else.
Aslında başka birşey hakkında konuşmak istiyordum.

Yes, about something else.
Evet, başka bir konuda.

And then I think about you again. When I am thinking about something else.
Başka bir şey düşünüyorum ama… sonra yine seni düşünüyorum.

Here. This is about something else, isn't it?
Başka bir şey var, değil mi? Al?

If it's unfair to you of course… we can talk or think about something else.
Eğer adil değilse tabii ki tekrar konuşabiliriz veya başka birşey düşünebiliriz.

This is about something else, huh?
Bu başka bir konu, huh?

All right, we can start off by talking about something else if you like.
Pekala, eğer istersen başka bir şeyden konuşarak başlayabiliriz.

I needed to think about something else for a few minutes.
Birkaç dakika başka bir şeyi düşünmem gerekiyordu.

I would like to talk about something else.
Ben başka bir konuda konuşmak niyetindeydim.

I thought you were talking about something else.
Bende başka birşey hakkında konuşuyorsun sanmıştım.

Oh, look, can we talk about something else, please?
Oh, bak… Başka bir şey hakkında konuşabilir miyiz lütfen?

This is about something else, isn't it? Here.
Başka bir şey var, değil mi? Al.

Or just stand there. He's either going to tell you to think about something else.
Ya başka bir şey düşünmeni söyleyecek ya da öylece durmanı.

Sam, can we talk about something else?
Sam, başka bir konudan konuşabilir miyiz?