ACCLAIMED in Turkish translation

• ünlü
• beğenilen
• alkışlanan
• büyük
• almış
• övgüsünü kazandı

Examples of using Acclaimed in English and their translations into Turkish

Two acclaimed geneticists have gone missing, always a man
Son altı ay içinde iki ünlü genetikçi ve iki ödüllü mühendis… ortadan kayboldu,

After work, I'm gonna go home, cuddle up with my loving wife and watch three to five hours of a critically acclaimed drama, and then go to sleep.
İşim bitince eve gideceğim, sevgili karımla kucaklaşacağım… sonra iyi eleştiriler almış bir dizinin 3-5 saatini izleyip yatacağım. Bayılıyorum.

Of a chapel in the Vatican, the Sistine Chapel… yet still best known for his frescoes on the ceiling… Acclaimed by the world for his titanic figures in marble.
Mermerden devasa figürleri ile tüm dünyanın övgüsünü kazandı… ama yine de en çok Vatikandaki bir şapelin tavan freskleriyle tanındı.

watch three to five hours You know, after work, I'm gonna go home, of a critically acclaimed drama, and then go to sleep.
sevgili karımla kucaklaşacağım… sonra iyi eleştiriler almış bir dizinin 3-5 saatini izleyip yatacağım.

Acclaimed by the world for his titanic figures in marble… yet still best known for his frescoes on the ceiling of a chapel in the Vatican.
Mermerden devasa figürleri ile tüm dünyanın övgüsünü kazandı… ama yine de en çok Vatikandaki bir şapelin tavan freskleriyle tanındı.

Built in 1922 by Dr. Charles Montgomery-- acclaimed surgeon to the stars-- for his wife Nora, a prominent East Coast socialite.
Yılında, ünlülerin adı çıkmış cerrahı Doktor Charles Montgomery tarafından, Doğu Yakasının sosyetesinden olan eşi Nora için yaptırılmıştır.

Metacritic reported an average score of 82 out of 100, based on 37 reviews and classified the film as"universally acclaimed.
Film Metacriticde 37 yorumdan 100 üzerinden 82 puan aldı ve evrensel beğeni olarak sınıflandırıldı.

But he was already an internationally renowned and acclaimed filmmaker. Truffaut, half Hitchcock's age, had made only three features.
Hitchcockun yarı yaşındaki Truffaut ise sadece üç film çekmişti, ama… o dönemde bile dünyaca tanınmış ve beğeni kazanmış bir yönetmendi.

Coming up, acclaimed author and magazine editor Sofia Reyes is here to talk about her new magazine MYW.
Birazdan, başarılı yazar ve dergi editörü Sofia Reyes yeni dergisi MYWden bahsetmek için burada olacak.

In 2005, she won her first Academy Award for Best Supporting Actress for her acclaimed portrayal of Katharine Hepburn in Martin Scorsese's"The Aviator.
Yılında Katharine Hepburnü canlandırdığı bir Martin Scorsese filmi olan The Aviator ile En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Akademi Ödülünü almayı başardı.

Basiliscus was then acclaimed as Augustus on 9 January 475 at the Hebdomon palace,
O zaman 9 Ocak 475te Basilicus Hebdemon sarayında yüksek saray mensup

The season contains some of the series' most acclaimed episodes, including"Cape Feare" and"Rosebud.
Sezonda dizinin en başarılı bölümlerinden bazıları yayınlandı:'' Cape Feare'' ve'' Rosebud.

Acclaimed author and journalist Daniel Greene was found dead in his Douglaston, New York home earlier this morning.
Başarılı yazar ve gazeteci Daniel Greene New York, Douglastondaki evinde bu sabah ölü bulundu.

In his critically acclaimed performance on the television series, Longstreet… Lee attempts to teach his student,
Performansının eleştirmenlerce beğenildiği TV dizisi Longstreetde… Lee, öğrencisi rolündeki James Franciscusa,

Maxentius accepted the honour, promised donations to the city's troops, and was publicly acclaimed emperor on October 28, 306.
Maxentius bu onuru kabul etti ve şehirde bulunan birliklere hediyeler vermeye söz verdikten sonra 28 Kasım 306da açıkça imparator ilan edildi.

his Trakia folk orchestra returned home after a series of acclaimed concerts in Germany, Italy and Spain.
halk müziği orkestrası Almanya, İtalya ve İspanyada gerçekleştirdiği ve övgü toplayan bir dizi konser sonrasında yurda döndü.

he was already an internationally renowned and acclaimed filmmaker.
ama o dönemde bile dünyaca tanınmış ve beğeni kazanmış bir yönetmendi.

entered the Great Palace and acclaimed Nikephoros emperor.
Büyük Saraya girdiler ve Nikiforosu imparator ilan ettiler.

The compact and light chassis of the new Tracer 700 was developed from the highly acclaimed MT-07 platform.
Yeni Tracer 700 kompakt ve hafif şasisi, büyük beğeni toplayan MT-07 platformundan geliştirildi.

He rose to prominence in the early 1990s as one half of the critically acclaimed group Pete Rock& CL Smooth.
Ların ilk yarısında Pete Rock& CL Smooth grubunun iki üyesinden biri olarak tanındı.