ACCOUNTABLE in Turkish translation

• sorumlu
• hesap
• mesul
• sorumluluğu
• hesabını
• hesabından

Examples of using Accountable in English and their translations into Turkish

They will hold you and your family accountable.
Seni ve aileni mesul tutacaklar.

Schwarz-Schilling urges Bosnian NGOs to make politicians accountable.
Schwarz-Schilling Bosnalı STKları siyasileri güvenilir yapmaya çağırdı.

I will not be held accountable to phillip.
Benim eylemler için Phillip karşı sorumlu tutulamaz.

Sooner or later, somebody is gonna hold us accountable.
Er ya da geç biri bizi sorumlu tutacak.

And the guilty should be accountable.
Bu olduğunda suçlu sorumlu tutulabilmeli.

Baron will be remembered for his policy of making…'the security service more accountable.
Baron, yürüttüğü politikayla gizli servisi daha sorgulanabilir kılmasıyla hatırlanacak.

Future generations will hold you accountable.
Gelecek nesiller seni mesul tutacaklardır.

We will hold you accountable.
Biz sizi sorumlu tutacağız.

Keep them alive if you wish, but I shall hold you accountable. Very well.
Peki, isterseniz onları canlı tutun. Ama ben seni sorumlu tutacağım.

I shall hold you accountable.
ben seni sorumlu tutacağım.

But, I shall hold*you* accountable.
Ama ben seni sorumlu tutacağım.

For what happened. So I will be the one getting investigated, and you can hold me accountable.
Yani hakkında soruşturma yapılacak ve sorumlu tutulacak kişi… benim.

So, I'mma hold you accountable.
Yani, seni sorumlu tutacağım.

Now you alone make me accountable.
Şimdi Yalnızken bana karşı soumlusunuz.

If Mr. Ryn has committed serious crimes, the Federation will hold him accountable.
Bay Ryn ciddi suçlar işlemişse Federasyon onu sorumlu tutacaktır.

The Federation will hold him accountable. If Mr. Ryn has committed serious crimes.
Bay Ryn ciddi suçlar işlemişse Federasyon onu sorumlu tutacaktır.

But if she is guilty, I know you will do what it takes to hold her accountable and make the case. Good.
Güzel. Ama suçluysa, onu sorumlu tutmak ve dava için… gerekeni yapacağını biliyorum.

When there's an accident, like the one that took Joe and Barb, there's nobody that we can hold accountable.
Sorumlu tutabileceğimiz kimse yok. Bizden Joe ve Barbı alan kaza gibi bir kaza olduğunda.

I will always be here and accountable.
her zaman burada olup hesap vereceğim.

There's nobody that we can hold accountable. When there's an accident, like the one that took Joe and Barb.
Sorumlu tutabileceğimiz kimse yok. Bizden Joe ve Barbı alan kaza gibi bir kaza olduğunda.