ACCOUNTABLE IN SPANISH TRANSLATION

• responsable
• responsabilidad
• responder
• responsabilizar
• accountable
• exigir responsabilidad
• rindan cuentas
• rendición de cuentas
• exigir responsabilidades
• exigir cuentas
• responsables
• rendir cuentas
• rinda cuentas
• rinde cuentas
• respondan
• responda
• responsabilidades
• responde
• exija responsabilidades

Examples of using Accountable in English and their translations into Spanish

But instead of holding him accountable, you apologized to him for my behaviour.
Pero en lugar de pedirle cuentas, te disculpaste con él por mi comportamiento.

environmental policy; accountable multipliers; social accountability matrices.
multiplicadores contables; matrices de contabilidad social.

We will hold responsible parties accountable.
Nosotros haremos responsables a las partes que deben rendir cuentas.

Turn away from dis sin becos I go hold you accountable.
Vuélvanse de sus pecados porque yo les voy a pedir cuentas.

taxes and accountable.
Fiscales y Contables.

administration of the communications between the Accountable and the clients.
administración de las comunicaciones entre el Responsable y los clientes.

However, other existing laws can be successfully used to hold perpetrators accountable.
No obstante, otras leyes existentes pueden usarse satisfactoriamente para responsabilizar a los/las delincuentes.

commercial offers about the services marketed by the Accountable.
ofertas comerciales sobre los servicios comercializados por el Responsable.

It is a colony of individuals, but accountable.
Es una colonia de varios, pero contables individuos.

If evil is inevitable, how are the wicked accountable?
Si el mal es inevitable,¿cómo son los malvados responsables?

These high numbers of private providers are often unregulated and not accountable.
Este número tan elevado de proveedores privados no está regulado y no debe rendir cuentas.

The justice system functions in a more transparent, accountable, and independent manner.
La administración de justicia funciona en forma más transparente e independiente, con rendición de cuentas.

They will hold you and your family accountable.
Os harán a ti a tu familia los responsables.

efficient, accountable and resourced Local& Regional Government.
participativos, eficaces, transparentes y dotados de recursos.

is accountable to the Under-Secretary-General for Management.
está subordinado al SGA de Gestión.

The Head of the Geneva Office is accountable to the Under-Secretary-General.
El Jefe de la Oficina de Ginebra está subordinado al Secretario General Adjunto.

You fantasize those accountable will pay.
Fantaseas con que los responsables paguen.

This duty will apply to so-called accountable institutions and reporting institutions.
Esta obligación se aplicará a las denominadas instituciones contables e instituciones obligadas a presentar informes.

In order to man up I must hold my self accountable.
Para ser un hombre que debo mantener mi auto cuentas.

The governing body will be in charge of supervision and accountable for the implementation of good governance practices that promote effective
El órgano de administración será el encargado de supervisar y responder de la implementación de buenas prácticas de gobernanza que promuevan una gestión efectiva