Examples of using Are based on in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Troubles are based on emotion, so you needed some big ones.
Sorunlar duygulara dayanıyor. O yüzden senin büyük bir duyguya ihtiyacın vardı.My findings are based on facts, Michael, not opinion.
Benim bulgularım gerçeklere dayanıyor Michael, fikirlere degil.He argues that all wars are based on deception.
Tüm savaşların kandırmaca üzerine kurulu olduğunu savunur.My findings are based on facts, michael, not opinions.
Benim bulgularım gerçeklere dayanıyor Michael, fikirlere degil.What do you think all relationships are based on,?
But these are based on predetermined, human-coded languages.
Ama bunlar dayanıyor önceden belirlenmiş, insan kodlu dillerde.The estimates are based on the assumption that Croatia will join the EU in 2012.
Tahminler, Hırvatistanın ABye 2012 yılına katılacağı varsayımına dayanıyor.These calculations are based on months of testing, so.
Bu hesaplamalar aylık testlere dayanır, bu yüzden.All religions are based on a false premise, Thérèse.
Tüm dinler yanlış bir öncüle dayanıyor, Thérèse.All the best relationships are based on contracts.
En iyi ilişkiler kontratlara dayanır.Their suspicions are… are based on information Scott gave them about advances you made on Sharon.
Bu şüpheler Scottun Sharona asıldığına dair verdiği bilgilere dayanıyor.They're based on the station?
Onlar istasyonda mı kurulu?The statistics are based on a survey conducted among about 1,100 businesses.
İstatistikler, yaklaşık 1100 işletme arasında yürütülen bir ankete dayanıyor.Public schools are based on the principle of solidarity.
Devlet okulları dayanışma prensibine dayanır.These photos are based on informations the police has gathered.
Bu fotoğraflar polisin topladığı bilgilere dayanıyor.The police actions are based on orders.
Polis eylemleri emirlere dayanır.But these accusations are based on circumstantial evidence.
Ama bu suçlamalar ikinci derece kanıta dayanıyor.History books are based on history.
Tarih kitapları tarihe dayanır.My findings are based on facts, michael, not opinions.
Bulgularım görüşlere değil, gerçeklere dayanıyor Michael.The whole of the ecosystems of the world are based on a healthy ocean.
