BACK AT WORK in Turkish translation

• işe dönmüş
• işe geri döndü
• işlerine döndüler
• tekrar işe dönebilecek
• tekrar çalışırken
• i̇şe dönmen
• tekrar iş
• i̇şe döndüğünü
• i̇şe geri döndüm
• işe dönmem
• i̇şe geri dönmek
• işe geri döndüm
• i̇şe dönmek

Examples of using Back at work in English and their translations into Turkish

I'm sorry. I'm back at work.
İşe geri döndüm. Üzgünüm.

Sure. Nice to see you back at work.
Elbette. İşe döndüğünü görmek güzel.

All I know is I have to be back at work in eight hours.
Bildiğim bir şey var o da 8 saat sonra işe dönmem gerektiği.

How was it being back at work?
İşe dönmek nasıl geldi?

How does it feel to be back at work?
İşe geri dönmek nasıI bir duygu?

Nice to see you back at work.
İşe döndüğünü görmek güzel.

I'm out of the hospital and back at work.
Hastaneden çıktım ve işe geri döndüm.

Daniel, I have to be back at work in an hour.
Daniel, bir saate işe dönmem gerekiyor.

You don't have to. i'm back at work.
Gerek yoktu. İşe geri döndüm.

Back at work.
İşe dönmek güzel.

I thought you had to be back at work.
İşe geri dönmek zorundaydın sanmıştım.

So how you making out? I'm back at work.
Nasıl gidiyor? İşe geri döndüm.

We have got… 51 hours before I have to be back at work.
İşe dönmek zorunda olmadan önce elimizde elli bir saat var.

She's back at work.
İşe geri döndü.

She's already back at work.
Çoktan işine döndü o.

You're glad to be back at work, huh?
İşe geri döndüğüne seviniyor olmalısın?

You ready to be back at work?
İşe dönmeye hazır mısın?

I would give you a tour, but I'm due back at work.
Gezdirmek isterdim ama işe geri dönmem gerek.

Hank's back at work.
Hank işe döndü.

You're back at work, that's good.
İşe döndün en azından, bu güzel.